1
00:00:01,676 --> 00:00:04,276
No birds or animals were harmed
during the making of this film

2
00:00:04,316 --> 00:00:07,596
All incidents and characters
in this movie they are fictional

3
00:01:36,636 --> 00:01:41,996
'Unemployed Graduate 2'

4
00:01:55,076 --> 00:01:59,396
'Let's wait and see who will win
'Best engineer of the year' award

5
00:02:02,636 --> 00:02:06,156
Good afternoon, ladies and gentlemen.
Welcome to the ADC Global Awards

6
00:02:06,196 --> 00:02:08,954
We thank all the supporters
from the engineering fraternity

7
00:02:08,979 --> 00:02:12,859
for taking some time off and coming here
to honor engineers from all over the country

8
00:02:12,884 --> 00:02:15,644
We would like to call the president
from the awards committee

9
00:02:15,669 --> 00:02:17,069
to present the awards

10
00:02:24,596 --> 00:02:27,196
The 'Innovation' award
commercial of the year' is awarded to

11
00:02:27,221 --> 00:02:30,061
Mr. Vinod of Vasundhara Constructions

12
00:02:30,996 --> 00:02:31,996
Thank you

13
00:02:32,902 --> 00:02:34,529
All my thanks are
for Mrs. Vasundhara

14
00:02:34,554 --> 00:02:35,674
Thank you ma'am

15
00:02:47,101 --> 00:02:49,198
The 'Best Design' award
'project of the year' is for

16
00:02:49,223 --> 00:02:52,023
Mrs. Swetha, once again
Vasundhara Constructions

17
00:02:52,048 --> 00:02:54,048
I dedicate this award to
Mrs. Vasundhara

18
00:02:54,223 --> 00:02:55,743
All my thanks are
for Mrs. Vasundhara

19
00:02:55,768 --> 00:02:57,648
All my thanks are
for Mrs. Vasundhara

20
00:03:05,216 --> 00:03:09,656
And now the award for 'Best
Architect of the Year' goes to

21
00:03:11,736 --> 00:03:15,216
nothing less than the
Mrs. Vasundhara Parameshwaran

22
00:03:32,924 --> 00:03:35,204
Congratulations
- Thank you Lord

23
00:03:39,456 --> 00:03:41,291
Good afternoon,
ladies and gentlemen

24
00:03:41,316 --> 00:03:43,116
Thank you very much for this award

25
00:03:43,141 --> 00:03:44,941
I am very proud of my team

26
00:03:45,058 --> 00:03:47,698
for having won almost
all the awards tonight

27
00:03:47,722 --> 00:03:50,522
And it is not surprising, since
we only recruit the best

28
00:03:50,547 --> 00:03:53,227
And we always work harder
to continue being the best

29
00:03:53,267 --> 00:03:54,507
Thank you very much

30
00:03:56,434 --> 00:03:57,554
Namaste

31
00:03:57,835 --> 00:03:59,275
Congratulations, madam

32
00:04:02,593 --> 00:04:07,153
And finally, the award for
"Best Engineer of the Year" goes to

33
00:04:07,538 --> 00:04:10,018
I'm sure he'll earn it too.
Vasundhara constructions

34
00:04:11,073 --> 00:04:13,913
Mr. Raghuvaran of
Anitha Constructions

35
00:04:16,336 --> 00:04:20,896
In the name of Raghuvaran, Anitha of
Anitha Constructions will collect the award

36
00:04:28,749 --> 00:04:30,669
Congratulations
- Thank you Lord

37
00:04:32,985 --> 00:04:34,547
Good afternoon everyone

38
00:04:34,617 --> 00:04:37,521
I am receiving this award
in the name of one of the most precious

39
00:04:37,546 --> 00:04:39,546
and talented engineers, Raghuvaran

40
00:04:39,650 --> 00:04:42,250
I would like to tell you that he is
not only is he a talented engineer

41
00:04:42,314 --> 00:04:44,314
is also a great
human being at heart

42
00:04:44,456 --> 00:04:47,279
No matter how much we insist
when he received his own award

43
00:04:47,304 --> 00:04:49,744
he refused and insisted
in which I received it

44
00:04:51,144 --> 00:04:52,410
We are very proud of him

45
00:04:52,435 --> 00:04:54,290
And thank you for this honor

46
00:04:54,416 --> 00:04:55,976
I don't know what else to say

47
00:04:56,016 --> 00:04:57,113
Thank you

48
00:04:57,138 --> 00:04:58,258
Thank you Lord

49
00:05:20,937 --> 00:05:22,017
Who is he?

50
00:05:22,058 --> 00:05:23,338
What company?

51
00:05:24,018 --> 00:05:25,818
Madam, Anitha Constructions

52
00:05:25,906 --> 00:05:28,040
Last year he organized a project
transformation of marginal neighborhoods

53
00:05:28,050 --> 00:05:29,810
It became a great revolution

54
00:05:29,948 --> 00:05:31,588
What was so special?

55
00:05:31,613 --> 00:05:35,453
It brought together around 1000 engineers
unemployed and completed the project

56
00:05:35,525 --> 00:05:37,765
It is a group in
Facebook called VIP

57
00:05:39,731 --> 00:05:40,851
He is very smart

58
00:05:40,876 --> 00:05:44,556
Now he is doing projects
profitable with the same group of engineers

59
00:05:44,652 --> 00:05:47,236
engineering students
They see him as a hero, ma'am.

60
00:05:47,276 --> 00:05:50,116
Why didn't anyone tell me about him?

61
00:05:50,156 --> 00:05:51,074
He is very young, ma'am

62
00:05:51,099 --> 00:05:53,139
We didn't think he was
important enough

63
00:05:53,363 --> 00:05:55,196
Age is not a criterion
to win prizes

64
00:05:55,221 --> 00:05:57,181
They only count
talent and hard work

65
00:05:57,551 --> 00:06:00,876
Wherever you are working
attract him to our company

66
00:06:00,978 --> 00:06:02,138
Yes, ma'am

67
00:06:04,036 --> 00:06:06,036
What did you say his name was?

68
00:06:06,106 --> 00:06:07,156
Raghuvaran, ma'am

69
00:06:29,156 --> 00:06:30,756
<i>Clear and direct</i>

70
00:06:31,441 --> 00:06:32,881
<i>Without anything useless</i>

71
00:06:38,419 --> 00:06:40,278
So much time for
go to the next street?

72
00:06:40,303 --> 00:06:41,383
Why do we buy a car?

73
00:06:41,516 --> 00:06:43,116
Why are you attached
to this rusty jalopy?

74
00:06:43,141 --> 00:06:45,005
you are always late

75
00:06:45,271 --> 00:06:46,310
What is a rusty pot?

76
00:06:46,335 --> 00:06:48,895
My vehicle goes 60km/liter
Can you match that?

77
00:06:48,920 --> 00:06:50,920
I can navigate through
a traffic jam, right?

78
00:06:51,137 --> 00:06:53,977
If everything stops, I can pedal
to come home, can you do that?

79
00:06:58,858 --> 00:07:00,316
Flashback, huh?

80
00:07:00,356 --> 00:07:01,276
No, I swear

81
00:07:01,316 --> 00:07:03,116
Go and water the plants

82
00:07:03,268 --> 00:07:04,771
Isn't it the turn
of Karthik today?

83
00:07:04,908 --> 00:07:06,666
I lost my freedom
after marriage

84
00:07:06,691 --> 00:07:08,091
Look who's talking!

85
00:07:08,196 --> 00:07:09,516
What are you doing?

86
00:07:10,196 --> 00:07:10,876
Coffee?

87
00:07:10,979 --> 00:07:12,796
Did you take your pill
for diabetes?

88
00:07:13,416 --> 00:07:15,116
Did you take your daily pill?

89
00:07:15,862 --> 00:07:16,836
Lower that

90
00:07:16,876 --> 00:07:19,116
First the pill
then the coffee

91
00:07:19,156 --> 00:07:20,236
It's okay, dear

92
00:07:20,916 --> 00:07:24,036
Karthi, where is my pill box?
- Ask your daughter-in-law

93
00:07:24,120 --> 00:07:25,436
Thanks, I'll look for it myself

94
00:07:25,573 --> 00:07:27,556
When I arrive dressed
as a girlfriend your husband told me

95
00:07:27,596 --> 00:07:29,476
You have taken the place
from Raghu's mother

96
00:07:29,516 --> 00:07:30,636
Blabbered, dear

97
00:07:30,720 --> 00:07:34,556
Now I realize, he meant that
I had to do all the housework

98
00:07:34,596 --> 00:07:35,876
Yes I already understood

99
00:07:35,916 --> 00:07:37,076
Hooray!
I found the pill!

100
00:07:37,181 --> 00:07:38,956
How did you handle these little kids?

101
00:07:40,882 --> 00:07:44,882
Even if I bend back and
I crawl and sing praises all the time

102
00:07:45,405 --> 00:07:47,236
What is that color?
- Rosa, sister-in-law

103
00:07:47,374 --> 00:07:50,076
Go and change NOW, and put on
something suitable for the office

104
00:07:50,116 --> 00:07:51,876
Is it okay?
- And don't argue

105
00:07:52,030 --> 00:07:53,236
My daily scolding is over

106
00:07:53,276 --> 00:07:55,196
mine started
even before yours

107
00:07:56,796 --> 00:07:58,836
What are you doing?
- I already took my pill

108
00:07:58,876 --> 00:07:59,916
so I go
to drink my coffee

109
00:08:00,100 --> 00:08:02,356
That should be warm by now.
I'm going to make you another cup

110
00:08:04,956 --> 00:08:05,876
What's so funny?

111
00:08:05,916 --> 00:08:07,436
Now do you understand it?
- Understand what?

112
00:08:07,476 --> 00:08:10,106
How does it feel if you are
yelling at someone early

113
00:08:10,143 --> 00:08:12,091
go to your work
- I'm leaving, don't worry

114
00:08:12,116 --> 00:08:13,636
you reap what you sow

115
00:08:13,676 --> 00:08:15,076
your coffee
- Someday you will grow up

116
00:08:15,231 --> 00:08:18,196
Won't you give us the pleasure
to see you get the award?
- Of course I will.

117
00:08:18,236 --> 00:08:20,053
Talk about the 'mom feeling'
- Just a little

118
00:08:20,078 --> 00:08:22,558
Even today I can't stand
his 'mom feeling' dialogue

119
00:08:22,676 --> 00:08:24,303
How long will you be
reading your good books?

120
00:08:24,328 --> 00:08:25,488
show it there
- I can't

121
00:08:25,613 --> 00:08:27,493
Is this shirt okay?
- Take your lunch

122
00:08:27,596 --> 00:08:29,596
see you
- 1 minute, wait

123
00:08:30,647 --> 00:08:33,956
A clean knot. Not even
can you tie a knot in your tie

124
00:08:35,596 --> 00:08:36,636
See you dear

125
00:08:36,793 --> 00:08:37,793
Goodbye

126
00:08:38,500 --> 00:08:39,916
Aren't you going to your Humor Club?

127
00:08:39,956 --> 00:08:41,596
There's plenty of time for that.

128
00:08:41,636 --> 00:08:43,876
Maybe only a few old people
They get together and laugh non-stop like crazy

129
00:08:44,047 --> 00:08:46,436
You have forgotten to laugh
- My wife has me trapped

130
00:08:46,476 --> 00:08:48,396
You fell into it yourself
- It's true!

131
00:08:48,436 --> 00:08:50,036
You reap what you sow

132
00:08:50,155 --> 00:08:52,396
you are a bachelor
blessed Mock

133
00:08:52,491 --> 00:08:54,030
I need to order gas to cook

134
00:08:54,076 --> 00:08:55,836
And I already called three times

135
00:08:55,952 --> 00:08:57,756
Can you inform them
when you return home?

136
00:08:57,796 --> 00:08:59,022
Why don't you tell him
ask your husband to do it?

137
00:08:59,047 --> 00:09:00,779
but you always
you do everything right

138
00:09:00,804 --> 00:09:02,804
What convenient words
to make me run errands!

139
00:09:03,007 --> 00:09:06,127
Before marriage, I was
the errand boy at my house
Now I am also for my neighbor!

140
00:09:06,316 --> 00:09:07,796
God I forgot
to call the plumber!

141
00:09:08,502 --> 00:09:10,556
Raghu, I told you
that you should call the plumber!

142
00:09:10,596 --> 00:09:11,636
Dear

143
00:09:12,111 --> 00:09:14,651
Shalini, how are you, darling?

144
00:09:14,676 --> 00:09:16,229
I'm fine, ma
What are you doing?

145
00:09:16,356 --> 00:09:17,316
I'm watering my

146
00:09:17,341 --> 00:09:18,572
How is dad?
- Do you need something?

147
00:09:18,597 --> 00:09:21,052
She acts like her daughter
would have settled in Dubai

148
00:09:21,077 --> 00:09:23,357
Don't you eat well?
Does it look like you've lost weight?

149
00:09:23,662 --> 00:09:25,182
Harry Potter,
piece of butter!

150
00:09:25,316 --> 00:09:27,956
'Sammandhi'
How are you?

151
00:09:28,097 --> 00:09:29,177

152
00:09:29,476 --> 00:09:30,796
I'm fine

153
00:09:30,856 --> 00:09:32,130
I wonder
because he is so kind

154
00:09:32,155 --> 00:09:36,755
"She lit in my tender
heart the flame of love, my love"

155
00:09:36,916 --> 00:09:37,996
Thangapushpam?

156
00:09:38,036 --> 00:09:41,305
Should I make arrangements for
celebrate your 47th birthday, honey?

157
00:09:41,516 --> 00:09:43,316
42, my dear wife, not 47

158
00:09:43,414 --> 00:09:45,956
I saw your true age
in the passport!

159
00:09:46,236 --> 00:09:49,076
You don't even know the ABCD
But I read that accurately!

160
00:09:49,116 --> 00:09:50,636
What should I do, dear?

161
00:09:50,716 --> 00:09:52,356
Do what you want!

162
00:09:54,223 --> 00:09:56,836
Sir, your review report
by Master Health

163
00:09:56,916 --> 00:09:58,436
Thangapushpam sent it

164
00:09:58,476 --> 00:09:59,801
Your blood pressure is
skyrocketing

165
00:09:59,826 --> 00:10:02,626
Sugar is even worse
And it has gallons of cholesterol

166
00:10:02,949 --> 00:10:04,756
I hope you don't
it bothers me to say this

167
00:10:04,796 --> 00:10:07,371
But as you get older,
You should also take care of your health

168
00:10:07,396 --> 00:10:09,876
I'm not old,
I'm only 37

169
00:10:10,956 --> 00:10:12,676
Lord, don't be funny

170
00:10:12,701 --> 00:10:15,116
Thangapushpam ya
he showed me his passport

171
00:10:15,211 --> 00:10:16,731
She showed it to you, huh?

172
00:10:17,547 --> 00:10:18,956
Just wait, say
- Sir

173
00:10:19,047 --> 00:10:20,516
I shouldn't take this the wrong way

174
00:10:20,556 --> 00:10:24,158
Although she is his wife, if
calls 'di' with disrespect

175
00:10:24,214 --> 00:10:26,014
my heart attacks my mind

176
00:10:26,436 --> 00:10:30,036
I can't suspect him or
be unsuspecting of him 

177
00:10:30,061 --> 00:10:32,392
He'll say she's his sister!
- You are right, sir.

178
00:10:32,682 --> 00:10:36,801
Look how he parks his muddy moped
between Audi, Benz and BMW cars

179
00:10:36,826 --> 00:10:38,666
Without any conscience

180
00:10:38,836 --> 00:10:41,076
Why can't you park?
in 2 wheel parking?

181
00:10:41,116 --> 00:10:42,676
Sir, that is
an old piece

182
00:10:42,808 --> 00:10:44,356
Antique piece your aunt?
- God help me!

183
00:10:44,396 --> 00:10:45,876
Hello sir
- Hello, hello

184
00:10:45,916 --> 00:10:46,596
What's happening?

185
00:10:46,636 --> 00:10:48,796
Raghuvaran, I know that you have
progressed in life

186
00:10:48,836 --> 00:10:51,716
and I admire you
so as not to forget your past

187
00:10:51,756 --> 00:10:55,836
Lord you have to love your friends, the world
wishes that friendship has unbreakable ties

188
00:10:55,876 --> 00:10:57,516
wow wonderful

189
00:10:57,606 --> 00:10:59,691
Lord in the Thirukkural of Valluvar
pearls of wisdom abound

190
00:10:59,716 --> 00:11:00,996
They are all there for you
waiting

191
00:11:01,021 --> 00:11:02,101
please come up
- Why Lord?

192
00:11:02,141 --> 00:11:04,221
you will know
only if you go up

193
00:11:09,909 --> 00:11:10,971
Enter Raghuvaran

194
00:11:10,996 --> 00:11:11,745
Congratulations, sir

195
00:11:11,770 --> 00:11:13,010
Congratulations, Raghu

196
00:11:13,035 --> 00:11:13,955
I'm so ashamed

197
00:11:13,980 --> 00:11:15,380
Congratulations, Raghuvaran
- Thank you Lord

198
00:11:15,462 --> 00:11:16,422
Engineer of the year

199
00:11:16,556 --> 00:11:18,956
Do you know how proud
What are we about your achievement?

200
00:11:18,996 --> 00:11:20,556
All credit is
because of your father, madam

201
00:11:20,598 --> 00:11:22,556
If you had received it in person

202
00:11:22,596 --> 00:11:24,196
it would have been definitive

203
00:11:24,372 --> 00:11:27,036
The correct thing was that
you would receive it

204
00:11:27,136 --> 00:11:30,476
Madam, you know very well
that Raghuvaran is very sentimental

205
00:11:30,556 --> 00:11:34,316
Anyway as long as I pedal
your moped, that function
of prizes would have already ended

206
00:11:34,356 --> 00:11:36,316
And it would be time
of the next elections

207
00:11:36,876 --> 00:11:38,756
I'm sorry, sir.

208
00:11:39,116 --> 00:11:40,396
Don't make fun of my vehicle, sir.

209
00:11:40,436 --> 00:11:42,036
Calling it a 'vehicle' is a crime

210
00:11:43,076 --> 00:11:44,996
Go cut the cake

211
00:11:45,396 --> 00:11:46,876
Lord please

212
00:11:47,147 --> 00:11:48,436
Yes, Thangapushpam

213
00:11:48,476 --> 00:11:50,716
Honey, should I
prepare cake for you?

214
00:11:50,741 --> 00:11:52,342
They already cut it
- How could you?

215
00:11:52,367 --> 00:11:54,202
I'm waiting for you
with so much love

216
00:11:54,227 --> 00:11:56,609
I called our neighbors
for your birthday party

217
00:11:56,634 --> 00:11:58,309
What will I tell you now?

218
00:11:58,396 --> 00:12:00,716
Another thing why are you showing him
my passport to anyone?

219
00:12:00,756 --> 00:12:02,596
Your photo was seen
so funny, darling

220
00:12:02,621 --> 00:12:04,701
Manickam and me
we laugh a lot together

221
00:12:04,756 --> 00:12:05,996
Did you both laugh at me?

222
00:12:06,036 --> 00:12:07,188
Forget it

223
00:12:07,261 --> 00:12:08,821
Better tell me
when is my birthday?

224
00:12:08,916 --> 00:12:10,436
Your birthday is...
- When is it

225
00:12:10,491 --> 00:12:11,611
July 10

226
00:12:11,636 --> 00:12:13,497
The star is Rohini
Moon sign is Taurus

227
00:12:13,522 --> 00:12:14,236
Cancer Ascendant

228
00:12:14,276 --> 00:12:17,556
Manickam remembers it precisely
Do you remember something at least?

229
00:12:17,596 --> 00:12:19,556
listen to me calmly

230
00:12:19,596 --> 00:12:20,916
Don't be nervous

231
00:12:20,996 --> 00:12:22,996
my strength
It's like a pyramid

232
00:12:23,036 --> 00:12:25,011
You must have heard of
Vasundhara Constructions

233
00:12:25,036 --> 00:12:27,855
It is one of the largest companies
in South India, right?

234
00:12:28,236 --> 00:12:31,396
Yes you have been called
for a meeting for that company

235
00:12:32,396 --> 00:12:33,636
Why me?

236
00:12:33,824 --> 00:12:34,836
For what, sir?

237
00:12:34,876 --> 00:12:35,836
no idea

238
00:12:35,876 --> 00:12:37,236
could be
for any reason

239
00:12:37,276 --> 00:12:39,156
you have earned
the most prestigious award

240
00:12:39,196 --> 00:12:40,596
It can be a project

241
00:12:40,636 --> 00:12:41,876
Or even a job offer

242
00:12:43,636 --> 00:12:45,596
No sir
I don't want to go

243
00:12:45,636 --> 00:12:49,396
I will work here for a while
and then I'll start my own company
with the VIP guys

244
00:12:49,512 --> 00:12:50,979
You know my plans

245
00:12:51,004 --> 00:12:54,564
Yes, but if this is happening to you
delivered on a golden platter

246
00:12:54,636 --> 00:12:56,276
It will broaden your horizons

247
00:12:56,316 --> 00:12:57,676
You will meet more people

248
00:12:57,816 --> 00:13:00,556
That will be a springboard
for your own startup

249
00:13:00,596 --> 00:13:02,636
You shouldn't miss these
golden opportunities

250
00:13:02,676 --> 00:13:03,876
Just look what it's about

251
00:13:04,009 --> 00:13:07,836
It will also be a great pride for
we do absorb you from here

252
00:13:09,712 --> 00:13:12,493
No, sir, I prefer...
work here

253
00:13:14,681 --> 00:13:18,321
Okay, go and introduce yourself.
just out of courtesy

254
00:13:20,236 --> 00:13:21,836
for for

255
00:13:21,876 --> 00:13:24,636
Who do you want to meet?
- To Mrs. Vasundhara

256
00:13:24,691 --> 00:13:27,331
I have an appointment.
She called me

257
00:13:27,356 --> 00:13:28,476
Shall I call you?

258
00:13:28,895 --> 00:13:34,556
Go and tell him that Raghuvaran's
Anitha Constructions has come to see you

259
00:13:34,799 --> 00:13:38,879
Don't show that attitude towards me
If I twirl my mustache that's it!

260
00:13:40,236 --> 00:13:43,316
This must be the place where
all first class students unite

261
00:13:52,436 --> 00:13:54,076
Hello
- Good morning

262
00:13:54,233 --> 00:13:55,748
I am Raghuvaran from
Anitha Constructions

263
00:13:55,773 --> 00:13:57,253
I have an appointment with
Mrs. Vasundhara

264
00:13:57,365 --> 00:13:58,405
Please take a seat

265
00:13:58,430 --> 00:14:00,430
Did you receive a call
of the Arudhra group?

266
00:14:00,569 --> 00:14:02,131
Once you arrive,
connect it to my cabin

267
00:14:02,156 --> 00:14:03,716
Did they forward the call
to the lady at 11:00 a.m.?

268
00:14:03,829 --> 00:14:04,509
No sir
It is still

269
00:14:04,534 --> 00:14:07,454
Please make sure
happens today otherwise we will be

270
00:14:07,485 --> 00:14:08,405
It's urgent

271
00:14:08,430 --> 00:14:09,510
Oh! Just a minute, sir.

272
00:14:11,036 --> 00:14:12,076
Where is the
Madame's black coffee?

273
00:14:12,116 --> 00:14:12,916
go get it
- Yes, ma'am

274
00:14:12,956 --> 00:14:14,236
Mr Raghuvaran?

275
00:14:16,714 --> 00:14:18,434
Yes
- You can go now

276
00:14:18,916 --> 00:14:19,676
Correct

277
00:14:46,316 --> 00:14:47,436
Good morning madam

278
00:14:48,156 --> 00:14:50,996
Yes your appointment order is with
my secretary, go and pick her up

279
00:14:51,051 --> 00:14:53,211
my manager
will take you to your office

280
00:14:53,236 --> 00:14:56,076
And tomorrow he will inform you about the
projects you will work on

281
00:14:56,116 --> 00:14:58,436
Welcome to Constructions
Vasundhara can go

282
00:14:59,276 --> 00:15:00,796
Madam,
can I have a seat?

283
00:15:07,057 --> 00:15:08,097
Yes

284
00:15:11,602 --> 00:15:15,276
Lady, I didn't come here
to join your company

285
00:15:15,316 --> 00:15:18,636
Courtesy demands that I should
Tell you in person, I won't take this job.

286
00:15:18,676 --> 00:15:21,316
When I was a leading zero
Mr. Ramkumar gave me job

287
00:15:21,356 --> 00:15:22,676
I feel like I should be loyal to him.

288
00:15:22,716 --> 00:15:24,956
Do you really know
what job are you turning down?

289
00:15:25,596 --> 00:15:29,716
Anyone would jump at the alone
idea of getting a place here

290
00:15:30,676 --> 00:15:33,076
And you're rejecting it
- I know, ma'am.

291
00:15:33,108 --> 00:15:35,636
I attended interviews
in your company at least 20 times

292
00:15:35,819 --> 00:15:37,996
but I have
a dream of your own

293
00:15:38,092 --> 00:15:40,956
I am a pillar of support for
1000 engineering graduates

294
00:15:41,011 --> 00:15:43,131
They worked for me
24x7 without ties

295
00:15:43,242 --> 00:15:45,996
We are planning to apply
a loan and start a business

296
00:15:46,140 --> 00:15:48,491
and Mr. Ramkumar offered
to help us get it started

297
00:15:48,516 --> 00:15:51,676
If I accept this job now
all my dreams will dissolve

298
00:15:51,716 --> 00:15:53,316
Don't get me wrong, ma'am.

299
00:15:54,716 --> 00:15:55,876
listen

300
00:15:56,556 --> 00:15:59,756
If you don't work here, it won't be
a loss for my company

301
00:16:00,027 --> 00:16:04,356
But it will be 100% your loss
If you don't work at my company

302
00:16:04,800 --> 00:16:08,636
You must gather 1000 students
and then apply for a loan

303
00:16:08,769 --> 00:16:10,716
To start
your own company

304
00:16:10,796 --> 00:16:13,756
And get projects in
amidst so many competitors

305
00:16:13,796 --> 00:16:15,396
To build buildings

306
00:16:16,916 --> 00:16:18,436
Be practical

307
00:16:19,531 --> 00:16:21,811
How can it be so
discouraging, ma'am?

308
00:16:21,836 --> 00:16:25,076
A few weeks ago, it was not practical
to think I would get a job here

309
00:16:25,551 --> 00:16:27,996
But today you called me
respecting my talent

310
00:16:28,036 --> 00:16:30,116
and you have offered me
a job in person

311
00:16:30,156 --> 00:16:32,916
If we dream big,
everything is practical

312
00:16:32,956 --> 00:16:35,676
Instead of being boss
in your own company

313
00:16:35,766 --> 00:16:38,276
be an employee
in my company

314
00:16:38,316 --> 00:16:40,276
It will be a symbol
status for you

315
00:16:50,436 --> 00:16:53,601
Madam, instead
to be the lion's tail

316
00:16:53,645 --> 00:16:55,205
I prefer to be
the cat's head

317
00:16:55,316 --> 00:16:56,396
Have a good day

318
00:16:58,476 --> 00:17:00,956
<i>Be careful, Amul babies</i>

319
00:17:01,121 --> 00:17:03,641
<i>It's Raghuvaran again</i>

320
00:17:04,378 --> 00:17:05,916
<i>Pain is not strange to him</i>

321
00:17:05,996 --> 00:17:07,156
<i>Hit it</i>

322
00:17:08,122 --> 00:17:10,402
<i>Soda bottle glass,
Mr. Charming

323
00:17:10,516 --> 00:17:12,356
<i>Hair styling
with an orderly farewell

324
00:17:13,002 --> 00:17:14,882
<i>On your terrace sitting happily</i>

325
00:17:15,665 --> 00:17:17,276
<i>Don't be anyone</i>

326
00:17:17,331 --> 00:17:19,371
<i>Go with foresight</i>

327
00:17:19,396 --> 00:17:21,916
<i>Bright bright star
Heading towards you well</i>

328
00:17:21,956 --> 00:17:24,356
<i>The diligent worker
will print a new story</i>

329
00:17:24,528 --> 00:17:28,048
<i>Unemployed graduate
fight for victory

330
00:17:34,796 --> 00:17:36,476
<i>VIP</i>

331
00:17:37,239 --> 00:17:39,411
<i>Walk forward,
don't stop</i>

332
00:17:39,436 --> 00:17:42,097
<i>You see my loot but you know
that I always walked and fought for it

333
00:17:42,122 --> 00:17:44,596
<i>Lead with your hand
your own journey

334
00:17:44,636 --> 00:17:47,556
<i>Take control,
we make our own destiny

335
00:17:47,636 --> 00:17:48,956
<i>Crush them for your sake</i>

336
00:17:49,036 --> 00:17:50,036
<i>Tear down the walls</i>

337
00:17:50,076 --> 00:17:51,516
<i>Rise and shine, don't fall</i>

338
00:17:51,556 --> 00:17:52,316
<i>You have it all</i>

339
00:17:52,356 --> 00:17:54,876
<i>As strong as millions
We are elephants

340
00:17:54,956 --> 00:17:57,514
<i>Our step will cause
a real earthquake

341
00:17:57,539 --> 00:18:00,019
<i>Play this
sand without fear</i>

342
00:18:00,061 --> 00:18:02,621
<i>We are rebels
with a jealous cause

343
00:18:02,646 --> 00:18:03,566
<i>This is a riot</i>

344
00:18:03,591 --> 00:18:04,951
<i>Foundation
of our society

345
00:18:04,989 --> 00:18:06,149
<i>Proud Tamilians
it's us</i>

346
00:18:06,174 --> 00:18:07,454
<i>Progress is
our thirst surely

347
00:18:07,479 --> 00:18:08,639
<i>Raghuvara is what you see</i>

348
00:18:08,664 --> 00:18:09,944
<i>Integrity is dignity</i>

349
00:18:09,969 --> 00:18:13,609
<i>Engineers who
They fight is us</i>

350
00:18:13,734 --> 00:18:15,214
<i>Only talent will do</i>

351
00:18:15,271 --> 00:18:16,311
<i>Stand up straight, friend</i>

352
00:18:16,397 --> 00:18:17,837
<i>A single united army</i>

353
00:18:17,862 --> 00:18:18,822
<i>Blatant recklessness</i>

354
00:18:18,894 --> 00:18:23,934
<i>Driven by the frenzy
The unemployed graduates are us</i>

355
00:18:43,916 --> 00:18:46,436
<i>Let us be born in a new avatar</i>

356
00:18:46,516 --> 00:18:48,956
<i>The old is gold, let's treasure it</i>

357
00:18:49,036 --> 00:18:53,956
<i>Let our step show an attitude
Nobody can question us, friend

358
00:18:54,200 --> 00:18:56,716
<i>Let us laugh and delight
in revelry daily</i>

359
00:18:56,756 --> 00:18:59,116
<i>Let us appreciate
our pain joyfully

360
00:18:59,302 --> 00:19:01,794
<i>Let's go to work
24x7x366, guys

361
00:19:01,819 --> 00:19:04,219
<i>There is no free time
to socialize

362
00:19:04,244 --> 00:19:06,764
<i>Go ahead and be frank
Stand up, defend your right

363
00:19:06,853 --> 00:19:09,413
<i>Rise and shine bright
Like the sun, it brings light

364
00:19:09,438 --> 00:19:12,038
<i>See everything, I don't breathe
No, no, don't give up

365
00:19:12,063 --> 00:19:14,463
<i>Fight with all your strength</i>

366
00:19:14,620 --> 00:19:17,140
<i>Load and complete
This world is at your feet

367
00:19:17,165 --> 00:19:19,805
<i>With the purpose of continuing
This cause belongs to you</i>

368
00:19:19,830 --> 00:19:22,190
<i>Show your true colors
The new dawn is ours

369
00:19:22,292 --> 00:19:25,012
<i>Fight with strength
Make a deep impact, friend

370
00:19:33,836 --> 00:19:35,116
<i>VIP</i>

371
00:19:35,156 --> 00:19:37,476
<i>Amul baby,
Money makes many enemies

372
00:19:37,556 --> 00:19:40,075
<i>You overcome the tragedy
with opportunities</i>

373
00:19:40,100 --> 00:19:42,740
<i>Lazy foals while
rebels feed the country

374
00:19:42,805 --> 00:19:45,925
<i>The kings of the tea shop
It's us, VIP

375
00:19:54,316 --> 00:19:55,876
<i>VIP</i>

376
00:20:07,156 --> 00:20:08,716
<i>Clear and direct</i>

377
00:20:09,801 --> 00:20:11,241
<i>No scene without meaning</i>

378
00:20:13,516 --> 00:20:15,596
<i>VIP</i>

379
00:20:16,956 --> 00:20:18,601
<i>From the jingling of your bracelets</i>

380
00:20:18,626 --> 00:20:19,986
<i>Lakalakalakalaka</i>

381
00:20:20,076 --> 00:20:21,916
2 songs
different ones mix!

382
00:20:21,941 --> 00:20:23,461
Lord,
I already stopped

383
00:20:23,516 --> 00:20:24,556
Get off

384
00:20:24,596 --> 00:20:25,916
Did you stop...?

385
00:20:26,676 --> 00:20:28,396
I don't see any
difference

386
00:20:28,516 --> 00:20:30,316
Sir, get off

387
00:20:30,442 --> 00:20:31,762
Please go home

388
00:20:32,771 --> 00:20:34,196
Mr. Raghuvaran
- Sir...?

389
00:20:34,263 --> 00:20:37,076
You stand in front of your house
and you ask me to come to my house?

390
00:20:37,126 --> 00:20:40,366
Yes sir, my house
is here in Ashok Nagar

391
00:20:40,636 --> 00:20:43,436
Your house is very close
In Avadi, just keep walking!

392
00:20:44,276 --> 00:20:46,276
you brought me
only on foot so far

393
00:20:46,378 --> 00:20:48,476
You always talk bad about me Mofa!
- Delicate property

394
00:20:48,516 --> 00:20:49,556
What is this, boy?

395
00:20:49,644 --> 00:20:51,916
Distance from Ashok Nagar
to Avadi is 20 km.

396
00:20:51,956 --> 00:20:55,196
Do you know my dad got me this
When did I come first in 7th grade?

397
00:20:55,286 --> 00:20:56,756
how can i walk
all the way?

398
00:20:56,996 --> 00:20:58,076
go now

399
00:20:58,169 --> 00:20:59,596
Go away, baby, go

400
00:20:59,636 --> 00:21:03,996
That's why you shouldn't ride
In the back seat with a drunk, baby

401
00:21:04,107 --> 00:21:05,196
Don't talk to me for 2 days

402
00:21:05,236 --> 00:21:07,316
Who is the baby?
You or me?

403
00:21:08,116 --> 00:21:12,076
"If Lord Rama is king or Ravana the ruler
"It doesn't make any difference to me at all."

404
00:21:12,116 --> 00:21:14,396
Why are you riding
a single horse?

405
00:21:16,316 --> 00:21:18,636
Why the lock?
Unnecessary

406
00:21:24,309 --> 00:21:26,589
"People go in
pilgrimage to Kasi"

407
00:21:26,756 --> 00:21:29,356
Our country is
known for his holiness

408
00:21:29,396 --> 00:21:30,476
Where are you?

409
00:21:30,796 --> 00:21:33,276
Dad, I'm waiting outside
Please open the door

410
00:21:33,356 --> 00:21:35,116
Wasting a call
Hang up now

411
00:21:36,786 --> 00:21:38,266
Did you hang up on me?

412
00:21:40,956 --> 00:21:42,076
too late

413
00:21:42,611 --> 00:21:44,196
I'm going to take the road

414
00:21:44,221 --> 00:21:45,781
What a tall building!

415
00:21:45,876 --> 00:21:47,562
monkey face
Get off

416
00:21:47,789 --> 00:21:49,811
I could finish it too
- Low

417
00:21:49,836 --> 00:21:51,956
What is this stench?
- Didn't you shower?

418
00:21:52,116 --> 00:21:53,996
Are you drunk?
- No, pa

419
00:21:54,914 --> 00:21:57,556
Don't raise your voice
You will wake up your wife

420
00:21:58,156 --> 00:22:01,276
If I was determined to marry her
Why didn't your brain object?

421
00:22:01,316 --> 00:22:02,796
Why didn't you ask me?

422
00:22:03,716 --> 00:22:04,916
Come in quietly

423
00:22:05,262 --> 00:22:08,436
Are you not eating well?
You have lost so much weight

424
00:22:08,476 --> 00:22:09,516
Look who's talking!

425
00:22:09,618 --> 00:22:10,738
Very bright

426
00:22:10,876 --> 00:22:13,436
Fool, I'm helping you
as quietly as I can

427
00:22:13,632 --> 00:22:14,676
Why did you turn on the light?

428
00:22:14,716 --> 00:22:15,390

429
00:22:15,415 --> 00:22:17,855
That...?
- Am I drunk or is it you?

430
00:22:18,163 --> 00:22:20,234
I'm here by your side
How can I turn on the light?

431
00:22:20,259 --> 00:22:22,299
You didn't do it, huh?
- Aren't you embarrassed?

432
00:22:23,036 --> 00:22:24,036
Oh my God!

433
00:22:24,241 --> 00:22:26,156
Where are you going?
- No! I have to run!

434
00:22:26,236 --> 00:22:27,436
He's drunk

435
00:22:27,476 --> 00:22:29,386
and secretly you are
getting into bed!

436
00:22:29,476 --> 00:22:31,716
Can't you push a little
common sense down your throat?!

437
00:22:31,796 --> 00:22:34,402
You're letting your tongue run!
How dare you insult my father?!

438
00:22:34,427 --> 00:22:35,387
I don't care

439
00:22:35,412 --> 00:22:37,052
But you will feel
terrible in the morning

440
00:22:37,180 --> 00:22:39,140
let me go, 
dad please let me go

441
00:22:39,165 --> 00:22:41,765
Leave me, leave me, pa
- Good good

442
00:22:42,396 --> 00:22:44,615
Dad, didn't I ask you to let me go?!
- You're reeling

443
00:22:44,640 --> 00:22:46,280
Why let me go
to make me fall?!

444
00:22:46,396 --> 00:22:47,959
Do you think you can
bully us in our house?!

445
00:22:47,984 --> 00:22:49,544
Stay at home then!

446
00:22:49,916 --> 00:22:51,880
I'm going to go to my mother's house!
- Why get angry, darling?

447
00:22:51,905 --> 00:22:54,306
Pa why are you
so naive, pa?!

448
00:22:54,331 --> 00:22:56,131
I've been listening
this for a year!

449
00:22:56,156 --> 00:22:58,240
You keep threatening us
and threatening us with this dialogue!

450
00:22:58,316 --> 00:22:59,596
Did he leave?
at least once?!

451
00:22:59,636 --> 00:23:02,036
Why does he give us false hope?
She's right next door!

452
00:23:02,076 --> 00:23:03,356
can jump
that wall and leave!

453
00:23:03,396 --> 00:23:05,076
Don't be mean to her

454
00:23:05,316 --> 00:23:06,516
you will regret
in the morning!

455
00:23:06,556 --> 00:23:08,356
She is right
you will feel bad

456
00:23:08,396 --> 00:23:10,756
Dad, I've felt
terrible all my life!

457
00:23:10,796 --> 00:23:12,276
Your mother is the reason!

458
00:23:12,391 --> 00:23:14,556
If she had raised you well,
I wouldn't be in this mess!

459
00:23:14,596 --> 00:23:15,596
That...?

460
00:23:16,116 --> 00:23:17,276
What happened?

461
00:23:17,316 --> 00:23:19,116
Amma...ma!!

462
00:23:19,196 --> 00:23:21,436
Did you hear what she said?!

463
00:23:21,556 --> 00:23:23,396
Look how
this girl attacks you!

464
00:23:23,436 --> 00:23:24,748
Why drag your mother?

465
00:23:24,773 --> 00:23:27,436
Did you leave us to avoid listening
these heartless words?!

466
00:23:27,476 --> 00:23:30,246
If only you were alive, would you be
forced to listen to such words?!

467
00:23:30,271 --> 00:23:33,071
Your mother ridiculed you
even worse than her

468
00:23:33,516 --> 00:23:34,756
Oh my God!

469
00:23:34,796 --> 00:23:36,364
When you didn't have a job,
you drank, it's okay!

470
00:23:36,389 --> 00:23:37,840
Now you have
a decent job!

471
00:23:37,865 --> 00:23:39,585
What's your problem now?!

472
00:23:42,396 --> 00:23:44,076
I'm married now

473
00:23:44,884 --> 00:23:47,236
Who else would you have?
like your wife?

474
00:23:47,725 --> 00:23:49,885
I married you
when you were a lazy oaf!

475
00:23:50,716 --> 00:23:52,196
Did you call me lazy?

476
00:23:52,236 --> 00:23:54,876
I'm single
and I'm young!

477
00:23:54,916 --> 00:23:56,436
what song
sillier is this?

478
00:23:56,516 --> 00:23:59,756
You are married, you are not
single nor young. lie down

479
00:23:59,918 --> 00:24:00,848
You spoil him too much!

480
00:24:00,873 --> 00:24:04,251
I will break all your teeth,
I resist because you are a dentist!

481
00:24:04,276 --> 00:24:06,324
You think I'm going to urinate in my
pants if you stare at me!

482
00:24:06,349 --> 00:24:09,581
Karthik, never get married!
this is the voice of experience!

483
00:24:09,606 --> 00:24:10,766
Don't take it
seriously, dear

484
00:24:10,836 --> 00:24:12,756
Don't you get married and close
the door immediately!

485
00:24:14,436 --> 00:24:15,676
Did I say all that?

486
00:24:16,862 --> 00:24:18,382
Was he that bold?

487
00:24:20,556 --> 00:24:21,916
don't go home

488
00:24:22,283 --> 00:24:24,596
Appa went to the Humor club before
for your wife to wake up

489
00:24:24,636 --> 00:24:26,196
He said that you
you will meet him there

490
00:24:27,996 --> 00:24:31,676
Because I support you when you're drunk,
Don't think I'm endorsing it.

491
00:24:31,736 --> 00:24:33,076
why do you come
home drunk?

492
00:24:33,116 --> 00:24:34,676
Why don't you stop
that dirty habit?

493
00:24:34,779 --> 00:24:36,401
Do you think you are
my Rock of Gibraltar?

494
00:24:36,426 --> 00:24:38,186
preaching to me
as if he were a drunk

495
00:24:38,276 --> 00:24:40,716
You are making an ocean
in a glass of water

496
00:24:40,756 --> 00:24:43,516
That girl doesn't like him, right?
So why get drunk?

497
00:24:43,556 --> 00:24:45,396
She's bringing the roof down
- Of course!

498
00:24:45,436 --> 00:24:48,276
[faking laughter]

499
00:24:48,356 --> 00:24:50,276
I'm so serious and
Look what you do?

500
00:24:50,316 --> 00:24:52,649
Come stay here and laugh
Your mind will de-stress

501
00:24:52,674 --> 00:24:54,954
[laughing out loud]

502
00:24:55,076 --> 00:24:57,618
Scream just for this, huh?
She screams at everything

503
00:24:57,717 --> 00:25:00,717
Scream if I sleep or wake up
Shout if I eat or I starve

504
00:25:00,851 --> 00:25:03,931
Shout if I'm going to work or if
I'm out of work, I can't do this

505
00:25:03,956 --> 00:25:06,276
She left her family and
He's living with us, right?

506
00:25:06,301 --> 00:25:07,941
This is to be expected

507
00:25:08,170 --> 00:25:11,356
She has a postgraduate degree in dental surgery
She ran her own clinic.

508
00:25:11,514 --> 00:25:15,156
Hasn't he given up everything to lead our
house after your mother's death?

509
00:25:15,236 --> 00:25:17,276
You must adjust a little,
give in a little

510
00:25:17,405 --> 00:25:19,236
Should I do sit-ups
when she screams?

511
00:25:19,319 --> 00:25:20,436
Don't be a drama king

512
00:25:20,476 --> 00:25:21,516
Laughter

513
00:25:25,116 --> 00:25:28,556
You had a wife like my mother
which was the epitome of serenity

514
00:25:28,829 --> 00:25:30,836
Do you think that girls in
These days are like amma?

515
00:25:30,978 --> 00:25:33,916
It's been a long time since God
stopped creating the perfect woman

516
00:25:33,956 --> 00:25:35,996
Was your mother the epitome of peace?
- So?

517
00:25:36,134 --> 00:25:38,036
Do you think he didn't bring
the roof down

518
00:25:38,259 --> 00:25:40,156
Your wife is not
not even the shadow of it

519
00:25:40,556 --> 00:25:42,076
She was 2 years old
older than me

520
00:25:42,435 --> 00:25:44,516
She corrected
every word he spoke

521
00:25:44,541 --> 00:25:46,236
She chattered and answered

522
00:25:46,521 --> 00:25:47,356
How did you manage?

523
00:25:47,396 --> 00:25:49,676
I took it easy
- Is this your brilliant idea?

524
00:25:49,716 --> 00:25:52,996
From time to time,
I bought jasmine for her

525
00:25:53,098 --> 00:25:54,338
she liked it

526
00:25:54,996 --> 00:25:56,076
try your luck

527
00:25:56,507 --> 00:25:59,467
Shalini, with this jasmine
you will fall and I will win

528
00:26:02,996 --> 00:26:04,196

529
00:26:06,795 --> 00:26:08,315

530
00:26:12,756 --> 00:26:14,476
Do you know why I was late?

531
00:26:16,956 --> 00:26:19,356
No, you arrived on time

532
00:26:19,636 --> 00:26:22,356
Do you know why
I was late on time?

533
00:26:22,699 --> 00:26:24,659
I bought flowers just for you

534
00:26:27,218 --> 00:26:29,138
Jasmine?
- Yes

535
00:26:29,316 --> 00:26:31,196
For me?
- Yes

536
00:26:32,716 --> 00:26:35,436
Why did you buy flowers
suddenly for me?

537
00:26:35,754 --> 00:26:36,756
No, Appa

538
00:26:36,796 --> 00:26:40,276
Why did you buy flowers
for no reason today?

539
00:26:40,410 --> 00:26:41,396
For your hair

540
00:26:41,473 --> 00:26:44,076
What did you do today?
- Nothing

541
00:26:44,476 --> 00:26:47,676
If you haven't done anything,
why did you buy these flowers?

542
00:26:48,316 --> 00:26:49,596
Oh God!

543
00:26:51,876 --> 00:26:53,876
That means...
that means

544
00:26:54,006 --> 00:26:55,531
What?
- That means

545
00:26:55,556 --> 00:26:57,396
tell me
- There is some other girl

546
00:26:57,436 --> 00:26:59,476
Aiyaiyo!
- What will I do?

547
00:26:59,516 --> 00:27:01,418
Who will I ask?!
- Don't ask anyone!

548
00:27:01,556 --> 00:27:03,051
Uncle!
- Why are you calling him?!

549
00:27:03,076 --> 00:27:04,276
It was his brilliant idea!

550
00:27:04,411 --> 00:27:06,171
Where are you going?
- Inside

551
00:27:06,196 --> 00:27:07,941
bad timing
Let's come back later

552
00:27:07,966 --> 00:27:09,966
I swear I didn't do anything!
- Let me go!

553
00:27:10,139 --> 00:27:12,579
Who else will see my face
Apart from you, darling?!

554
00:27:13,996 --> 00:27:15,276
Your logic is correct

555
00:27:15,596 --> 00:27:17,396
But what did you do?
- Nothing

556
00:27:17,470 --> 00:27:19,116
Don't believe him, Shalini

557
00:27:21,516 --> 00:27:23,436
blow now
- This is ridiculous

558
00:27:23,642 --> 00:27:25,236
BLOW!
- Hey, I'm not drunk!

559
00:27:25,276 --> 00:27:26,796
Then why
do you worry? blow!

560
00:27:27,492 --> 00:27:28,852
God help me

561
00:27:31,796 --> 00:27:32,815
I can smell the liquor

562
00:27:32,840 --> 00:27:34,840
I didn't drink anything
How can you smell it?!

563
00:27:35,051 --> 00:27:37,011
But I can smell it!
- I swear, I haven't!

564
00:27:37,135 --> 00:27:38,793
You're drunk!!
- Aiyo! Appa!

565
00:27:38,818 --> 00:27:41,218
I can smell the alcohol!
- Appa, what will I do?!

566
00:27:41,396 --> 00:27:43,156
All for this
miserable jasmine!

567
00:27:43,181 --> 00:27:45,861
Are we going to move, dad?
I can't stand their fights

568
00:27:45,916 --> 00:27:48,436
Why should we leave?
We will send them away

569
00:27:48,558 --> 00:27:50,796
Where?
- He has built a store, right?

570
00:27:51,341 --> 00:27:54,396
Did you stupidly let her pull your hair?
How brainless of you!

571
00:27:54,436 --> 00:27:55,836
If you were smart,
you would be single!

572
00:27:55,876 --> 00:27:57,356
I think I suffered
excessive damage

573
00:27:58,476 --> 00:28:00,436
Don't push it, son
He is watching us

574
00:28:00,461 --> 00:28:03,061
Go ahead
- Why are you sitting here?

575
00:28:03,596 --> 00:28:04,876
Please sit down

576
00:28:06,117 --> 00:28:08,477
you are my father
you are my brother

577
00:28:09,556 --> 00:28:11,796
What is that?
- Biriyani

578
00:28:13,036 --> 00:28:14,116
Take it out
- Good

579
00:28:14,156 --> 00:28:15,836
Let's eat
- Take

580
00:28:17,636 --> 00:28:18,836
This one is for you

581
00:28:19,316 --> 00:28:22,076
By the way,
What happened after I left?

582
00:28:22,166 --> 00:28:25,676
I told you, even if I give him a chain
of gold, she will throw it in my face

583
00:28:25,716 --> 00:28:28,236
but you insisted
in which he courted her with jasmine

584
00:28:29,596 --> 00:28:31,596
I didn't even feel bad
about your bad idea

585
00:28:31,636 --> 00:28:33,276
but you abandoned me
and you disappeared

586
00:28:33,316 --> 00:28:36,556
The husband and wife
They have millions of problems, 
how can I get in?

587
00:28:36,596 --> 00:28:38,356
You lit up too late

588
00:28:38,396 --> 00:28:39,516
Hey, I wanted to help you

589
00:28:39,556 --> 00:28:40,716
It's okay

590
00:28:40,820 --> 00:28:43,316
I really wanted to help you

591
00:28:43,876 --> 00:28:46,396
One day I also
I got drunk on the way home

592
00:28:46,607 --> 00:28:48,167
Have you drunk?

593
00:28:49,596 --> 00:28:51,854
You enjoyed all the vices
when we were young

594
00:28:51,879 --> 00:28:53,759
and you raised me
holding back

595
00:28:53,876 --> 00:28:56,618
I had good intentions
you shouldn't suffer like me

596
00:28:56,688 --> 00:28:57,688
What an excuse!

597
00:28:58,196 --> 00:28:59,916
Your mother stopped talking to me

598
00:28:59,956 --> 00:29:02,196
Good move!
- That was my last peg

599
00:29:02,236 --> 00:29:04,916
after that
I had a brilliant idea

600
00:29:06,356 --> 00:29:08,236
Do you plan to share that with me?

601
00:29:09,036 --> 00:29:10,276
Shoot,
I have no choice either

602
00:29:10,301 --> 00:29:12,981
I had 2 tickets for Ooty.
and I gave them to her

603
00:29:13,185 --> 00:29:16,716
His face lit up
like a 1000 watt light bulb

604
00:29:16,891 --> 00:29:19,232
Then we were so
loving couples and Karthik was born!

605
00:29:19,257 --> 00:29:20,777
I feel that this
It's a better idea

606
00:29:21,436 --> 00:29:22,676
Why don't you try it?

607
00:29:26,076 --> 00:29:28,036
Even one by one, these 2
are difficult to approach

608
00:29:28,076 --> 00:29:29,116
Hello Raghu.

609
00:29:30,356 --> 00:29:32,076
Hello
- What is that?

610
00:29:32,185 --> 00:29:34,196
Kullu Manali Tickets

611
00:29:34,236 --> 00:29:35,916
When...?
- This week, of course.

612
00:29:36,796 --> 00:29:39,076
This week?
- Yes, this week

613
00:29:40,516 --> 00:29:41,659
This week it seems, ma

614
00:29:41,716 --> 00:29:43,356
That's what I said too

615
00:29:44,808 --> 00:29:45,676
Clean bowling pins

616
00:29:45,716 --> 00:29:47,495
Why are you standing?
Sit down... Sit down

617
00:29:47,579 --> 00:29:49,059
What's happening this week?

618
00:29:49,396 --> 00:29:51,516
This week...
What is happening?

619
00:29:51,556 --> 00:29:53,396
tell me
- She is asking you, tell her

620
00:29:53,421 --> 00:29:54,311
This week...

621
00:29:54,336 --> 00:29:55,976
I put myself in this situation

622
00:29:56,033 --> 00:29:57,193
Yes on our wedding day

623
00:29:58,476 --> 00:30:00,436
Our wedding day
It's this week, huh?

624
00:30:00,772 --> 00:30:01,636
Good luck, Raghu

625
00:30:01,676 --> 00:30:03,676
you wished me luck
on my wedding day too

626
00:30:03,724 --> 00:30:05,244
What was the day
- It was the day...

627
00:30:05,596 --> 00:30:07,351
Now I remember
May 25

628
00:30:07,376 --> 00:30:08,416
Correct

629
00:30:08,756 --> 00:30:10,556
So,
what happened this week?

630
00:30:11,516 --> 00:30:12,836
This week

631
00:30:14,156 --> 00:30:15,029
I don't know, dear

632
00:30:15,054 --> 00:30:18,134
Didn't I tell you that we must attend
one of my relatives' weddings?

633
00:30:19,316 --> 00:30:20,516
Whose?
-Rajesh...!

634
00:30:20,556 --> 00:30:22,476
Rajesh
Right... Rajesh

635
00:30:22,571 --> 00:30:24,171
Look how it covers
with ease

636
00:30:24,196 --> 00:30:25,676
Do you remember Rajesh?

637
00:30:25,716 --> 00:30:27,756
That's the way
draw your sword

638
00:30:30,194 --> 00:30:32,234
I don't know
- My cousin!

639
00:30:32,788 --> 00:30:35,508
Do you remember that we were planning
make Shalini marry him

640
00:30:36,036 --> 00:30:37,716
what a boy
lucky he escaped

641
00:30:37,756 --> 00:30:39,555
Isn't this a plan for
Avoid attending the wedding?

642
00:30:39,580 --> 00:30:41,260
I'm not the devious type

643
00:30:41,347 --> 00:30:42,731
I'm actually very innocent
- Of course!

644
00:30:42,756 --> 00:30:46,052
Why didn't you plan this last week?
last when your relative got married?

645
00:30:46,126 --> 00:30:47,806
Listen,
Should I tell you something?

646
00:30:47,846 --> 00:30:50,886
When a couple argues
It doesn't matter if they can't figure it out.

647
00:30:51,036 --> 00:30:52,473
But stop adding
fuel to fire

648
00:30:52,498 --> 00:30:55,713
Shalini, I will change these entries
in your father's name

649
00:30:55,956 --> 00:30:57,676
and I'm going to search
a gift for Rakesh

650
00:30:57,716 --> 00:30:59,276
Rajesh...!

651
00:30:59,371 --> 00:31:00,291
It's the same

652
00:31:00,316 --> 00:31:05,276
The death toll rose to 206
in the Kullu Manali earthquake

653
00:31:05,316 --> 00:31:07,348
Recording a magnitude
7.2 on the Richter scale

654
00:31:07,373 --> 00:31:10,333
I swear I had no idea, not even
I was aware of this earthquake

655
00:31:10,676 --> 00:31:12,596
So this
Was it all a plan?

656
00:31:12,910 --> 00:31:13,516
Plan...?

657
00:31:13,556 --> 00:31:15,512
Thanks to your mother
I'm better off as a psychic!

658
00:31:15,537 --> 00:31:16,777
What's stopping you?

659
00:31:17,027 --> 00:31:19,434
Remember how before
we were such good friends

660
00:31:19,459 --> 00:31:21,272
How many series of
we watched television together

661
00:31:21,368 --> 00:31:24,568
Don't you remember?
I even washed his dishes

662
00:31:24,796 --> 00:31:26,038
Don't you feel sorry for me?!

663
00:31:26,063 --> 00:31:27,703
If I am very sad
Now go

664
00:31:29,316 --> 00:31:31,276
Did they insult you terribly?

665
00:31:31,316 --> 00:31:33,276
No, they have treated me worse

666
00:31:33,388 --> 00:31:35,028
But yes, I felt humiliated

667
00:31:35,053 --> 00:31:37,573
Raghu, only
one more idea

668
00:31:37,716 --> 00:31:40,196
I think it will be ideal
- What is it?

669
00:31:40,356 --> 00:31:43,227
You are destined for this
accept your life as it is

670
00:31:43,277 --> 00:31:45,197
I can't think of
no other option

671
00:31:45,476 --> 00:31:48,596
But now you have given me
a correct idea, I will accept it

672
00:31:50,036 --> 00:31:51,229
What is happening there?

673
00:31:51,254 --> 00:31:53,174
a naive guy
is going to get married

674
00:31:53,316 --> 00:31:55,636
Should we warn him?
- What's done is done

675
00:31:56,316 --> 00:31:57,596
poor man

676
00:31:58,236 --> 00:31:59,716
Just adhere
to the plan as it is

677
00:31:59,756 --> 00:32:01,211
There will be no changes here

678
00:32:01,236 --> 00:32:03,996
We need at least 10
more engineers on site

679
00:32:04,236 --> 00:32:05,836
What are they doing
those workers there?

680
00:32:05,876 --> 00:32:07,836
Lunch time is over
all of you come back

681
00:32:07,876 --> 00:32:10,956
Madam, the hospital plan
Chettiyar Medical College

682
00:32:11,111 --> 00:32:12,836
Haven't you sent it yet?
- Yes we did

683
00:32:12,876 --> 00:32:15,236
We send it,
but he wants to meet us

684
00:32:15,261 --> 00:32:17,221
He asks us to
let's explain in person

685
00:32:17,246 --> 00:32:19,526
Why...? Your presentation
Wasn't it clear enough?

686
00:32:19,684 --> 00:32:22,836
It was crystal clear and
We also explain to your team

687
00:32:22,876 --> 00:32:24,836
But he's an old chap
old-fashioned and not polite

688
00:32:24,876 --> 00:32:26,636
This is how he
close a deal

689
00:32:26,761 --> 00:32:28,716
Whoever it is, they have to
meet him face to face

690
00:32:28,862 --> 00:32:29,836
How absurd!

691
00:32:29,876 --> 00:32:30,836
I can't meet him!

692
00:32:30,917 --> 00:32:32,556
Fix it
- I'm sorry, ma'am.

693
00:32:32,596 --> 00:32:33,836
This is a 6 billion project

694
00:32:33,876 --> 00:32:35,089
Only if you come
we will get it

695
00:32:35,114 --> 00:32:36,954
Definitely
It will be worth it, ma'am.

696
00:32:45,396 --> 00:32:51,836
Raghuvaran, yes Vasundhara
Constructions is involved,
then it will be a difficult decision

697
00:32:52,633 --> 00:32:53,852
Whether we make it or not, sir

698
00:32:53,877 --> 00:32:56,637
let's do the best we can and
let's leave the rest to God, come on

699
00:32:56,962 --> 00:32:59,242
Why are they here?
- I don't know, ma'am.

700
00:33:00,305 --> 00:33:03,265
Why are quotes
scheduled at the same time?

701
00:33:03,782 --> 00:33:04,756
What a shame

702
00:33:04,796 --> 00:33:06,516
I'm sorry, ma'am.
We were not informed

703
00:33:11,021 --> 00:33:12,276
Madam, I am Raghuvaran
reminds me

704
00:33:12,316 --> 00:33:13,196
I am Alagu Sundaram

705
00:33:13,221 --> 00:33:14,461
Shut up!
- How cute

706
00:33:14,536 --> 00:33:16,556
Good morning Mr. Ram
- Hello, Mrs. Vasundhara

707
00:33:16,596 --> 00:33:17,836
Good morning sir

708
00:33:17,876 --> 00:33:20,396
Lord, why
Did she tell him 'shut up'?

709
00:33:20,436 --> 00:33:22,557
I asked him to translate
'keep silent' in English

710
00:33:22,582 --> 00:33:24,222
And she said 'shut up'
punctually

711
00:33:24,316 --> 00:33:26,836
I think it must be
very good in her english

712
00:33:28,542 --> 00:33:30,916
You could have done better, baby
- Forget it, baby

713
00:33:30,956 --> 00:33:33,236
Lady
Can you explain your design?

714
00:33:33,463 --> 00:33:35,356
Sir, if you don't mind
I prefer a private meeting

715
00:33:35,396 --> 00:33:37,796
Can we have privacy?
- What's wrong with this place?

716
00:33:37,944 --> 00:33:41,024
Tell me right here, but say it
so that it enters my head

717
00:33:49,905 --> 00:33:51,745
Is it about to start
World War III?

718
00:33:52,402 --> 00:33:55,996
So basically the concept
of this design is to create free spaces

719
00:33:56,215 --> 00:33:59,036
And clear views,
that will accommodate more units

720
00:33:59,290 --> 00:34:02,076
in case of any evacuation
emergency, our plan, is like this

721
00:34:02,212 --> 00:34:03,836
For construction,
we will use german technology

722
00:34:04,024 --> 00:34:05,316
You are understanding it,
right?

723
00:34:05,356 --> 00:34:06,316
Good, good

724
00:34:06,493 --> 00:34:08,316
And of course,
we have a plan

725
00:34:08,571 --> 00:34:11,116
We have designed it in such a way
that each square foot of area

726
00:34:11,156 --> 00:34:12,689
is used to the maximum

727
00:34:12,714 --> 00:34:15,236
to make it one of 
the most sustainable hospitals

728
00:34:15,284 --> 00:34:16,676
throughout this region

729
00:34:16,838 --> 00:34:18,370
Basically it is a
6 billion project

730
00:34:18,395 --> 00:34:20,675
that we are going to execute within
a time period of 2 years

731
00:34:20,888 --> 00:34:22,088
Is it okay?

732
00:34:26,276 --> 00:34:28,556
Did you understand it?
- Very good

733
00:34:29,396 --> 00:34:31,476
Do you think he rented one
room and rehearsed it?

734
00:34:31,542 --> 00:34:32,916
Maybe baby
- Sir

735
00:34:33,065 --> 00:34:34,756
Explain your design too

736
00:34:35,196 --> 00:34:37,036
Raghuvaran
please

737
00:34:42,041 --> 00:34:45,756
Lord, the most important reason
to build a hospital is

738
00:34:45,796 --> 00:34:48,116
which must be close to a
accident prone area

739
00:34:48,205 --> 00:34:50,076
Our land is there,
so no problem

740
00:34:50,331 --> 00:34:52,112
the light of the sun
must enter the building

741
00:34:52,137 --> 00:34:54,057
Because the sun's rays have
a natural healing quality

742
00:34:54,237 --> 00:34:56,716
So the building has to look
towards the east and the 'vastu' also coincides

743
00:34:56,831 --> 00:34:57,756
I have reviewed all that, sir.

744
00:34:57,909 --> 00:34:59,869
The hospital entrance
will be in this area

745
00:34:59,894 --> 00:35:01,796
We have raised it so that
ambulances enter

746
00:35:01,901 --> 00:35:03,556
I understand
- I'm sure so

747
00:35:03,581 --> 00:35:06,821
On the parking lot walls
we grow vines
to accompany the song

748
00:35:06,900 --> 00:35:08,980
[song from 'Paarthaal Pasi Theerum']

749
00:35:09,076 --> 00:35:10,134
That's a gem of a song.

750
00:35:10,159 --> 00:35:13,439
<i>Did the vine swing first
Or did the breeze blow that way?</i>

751
00:35:13,676 --> 00:35:17,236
<i>Or did the breeze blow that way
so that the vine would swing?</i>

752
00:35:17,276 --> 00:35:18,956
What a composition!

753
00:35:19,050 --> 00:35:22,730
<i>Did the flower bloom when
Did the moon dispel the gloom?</i>

754
00:35:23,523 --> 00:35:26,476
The pharmacy will be built
in this particular area

755
00:35:26,516 --> 00:35:29,116
The rest of the plan is
As per your suggestion sir

756
00:35:29,242 --> 00:35:32,602
There are many technical details
But I don't want to bore you with that.

757
00:35:34,836 --> 00:35:37,236
When it comes to design
yours is the best, lady

758
00:35:37,342 --> 00:35:39,394
Your company is better
also established

759
00:35:39,436 --> 00:35:41,116
There is no big difference
not in the budget either

760
00:35:42,068 --> 00:35:43,828
I should give you the project

761
00:35:45,945 --> 00:35:47,505
Then we're leaving, sir.

762
00:35:49,179 --> 00:35:50,539
Please wait, sonny

763
00:35:51,210 --> 00:35:52,290
But...

764
00:35:53,316 --> 00:35:55,676
I like your attitude and
your behavior is better

765
00:35:55,747 --> 00:35:58,267
This boy that you have,
Mr. Ramkumar is very bright

766
00:35:58,673 --> 00:35:59,833
He has street smarts

767
00:36:00,018 --> 00:36:02,898
stay as you are
You will go a long way

768
00:36:03,116 --> 00:36:05,596
Congratulations
The project is yours

769
00:36:05,877 --> 00:36:06,836
What...?!

770
00:36:06,900 --> 00:36:08,716
good luck
- Thank you Lord

771
00:36:08,756 --> 00:36:10,996
And make sure that I have
made the right decision

772
00:36:11,337 --> 00:36:13,916
Are you serious?!
What's wrong with my attitude?!

773
00:36:14,033 --> 00:36:16,316
And why did you call us?
all the way here?!

774
00:36:16,356 --> 00:36:17,486
Just to make us
look like fools!

775
00:36:17,556 --> 00:36:20,156
Especially in front of those
Anitha Construction idiots!

776
00:36:20,626 --> 00:36:21,466
God

777
00:36:21,491 --> 00:36:23,411
Mr. Azhagu, when
Shall we inspect the site?

778
00:36:23,436 --> 00:36:25,156
Next Thursday
it is an auspicious day

779
00:36:27,665 --> 00:36:28,825
Lady

780
00:36:29,796 --> 00:36:31,396
You and I explain
similar plans

781
00:36:31,436 --> 00:36:33,404
The difference is that I
I did it with greater humility

782
00:36:33,433 --> 00:36:34,633
you did it
with recklessness

783
00:36:34,943 --> 00:36:37,636
The content was the same,
only the tone differed

784
00:36:37,865 --> 00:36:39,276
If it were just for me,
it would be good

785
00:36:39,316 --> 00:36:40,943
But he is older than us
in age and experience

786
00:36:40,968 --> 00:36:43,448
And you headed 
to him as an 'idiot'?

787
00:36:43,691 --> 00:36:45,611
You were born with a
golden spoon in the mouth

788
00:36:45,876 --> 00:36:47,365
But there's nothing wrong
if you are more educated

789
00:36:47,390 --> 00:36:51,710
Self-determination leads
to kingdoms of gods. The indulgence
leads to gloomy hades

790
00:37:02,255 --> 00:37:03,396
You are worth your weight in gold

791
00:37:03,513 --> 00:37:05,661
This is our most important project
big after transformation
from the slums

792
00:37:05,686 --> 00:37:07,926
Cheers, friend
- Cheeeeeers

793
00:37:08,076 --> 00:37:10,876
Raghuvaran,
everyone is having fun

794
00:37:10,916 --> 00:37:13,036
why are you here
alone and calm?

795
00:37:13,061 --> 00:37:14,541
Everything is fine, sir

796
00:37:14,676 --> 00:37:17,716
But I have no idea
how to treat my wife

797
00:37:19,596 --> 00:37:22,636
Even ISRO scientists
they have no idea about
those techniques, my boy

798
00:37:22,676 --> 00:37:23,796
look there

799
00:37:23,836 --> 00:37:25,716
50% of them
they are married

800
00:37:25,810 --> 00:37:26,850
How sad

801
00:37:27,076 --> 00:37:31,276
But why do you think they stay
here after work drinking?

802
00:37:31,436 --> 00:37:32,596
I rest my case!

803
00:37:33,175 --> 00:37:34,396
Case closed?

804
00:37:34,526 --> 00:37:36,596
My father wants me
accept her as she is, sir

805
00:37:36,636 --> 00:37:38,276
Your father is a veteran

806
00:37:38,316 --> 00:37:40,196
Whatever you advise
will be 100% correct

807
00:37:40,337 --> 00:37:41,276
Just follow the line

808
00:37:42,756 --> 00:37:44,356
What should I do now?

809
00:37:44,716 --> 00:37:47,556
Generally, how
Do you address those situations?

810
00:37:47,596 --> 00:37:51,356
<i>My tender heart
is being treated unfairly

811
00:37:51,396 --> 00:37:54,036
<i>When do you think
What is going to heal?</i>

812
00:37:55,356 --> 00:38:01,116
<i>Let me share
what happens to me</i>

813
00:38:01,267 --> 00:38:04,756
<i>It will be a lesson
learning for you</i>

814
00:38:05,156 --> 00:38:08,116
Raghuvaran, if you sing like this, the
guys will think you're a faggot

815
00:38:08,156 --> 00:38:09,696
sing a song
with more life

816
00:38:09,721 --> 00:38:13,201
Lord, do you want the lament
from my heart it sounds
like a folk song?

817
00:38:13,316 --> 00:38:15,716
Well... you know what
the range is better

818
00:38:15,956 --> 00:38:17,716
oh my god

819
00:38:17,876 --> 00:38:18,876
As you wish sir

820
00:38:25,151 --> 00:38:27,596
<i>I'm screaming
my throat is hoarse

821
00:38:27,636 --> 00:38:29,636
<i>I need to raise my field
game, of course

822
00:38:29,676 --> 00:38:32,026
<i>I am standing
on the edge of a sword

823
00:38:32,307 --> 00:38:35,291
<i>Self-respect is abandoned
after marriage

824
00:38:35,316 --> 00:38:38,436
<i>My life is completely gone
I sat under the Bodhi tree finally

825
00:38:38,487 --> 00:38:41,356
<i>My heart is forced to live a
ordeal When will the scars heal?</i>

826
00:38:41,436 --> 00:38:44,916
<i>I will share my experiences with you
It'll be a learning lesson, friend

827
00:38:45,068 --> 00:38:47,796
<i>Friend, marriage
It's dangerous</i>

828
00:38:48,184 --> 00:38:51,184
<i>You have to accept the damage</i>

829
00:38:51,209 --> 00:38:53,836
<i>Life collapses
when a wife arrives

830
00:38:54,279 --> 00:38:57,316
<i>Happiness is a dream</i>

831
00:39:46,236 --> 00:39:52,360
<i>Nothing seems good enough,
friend. What she wants, I have no idea

832
00:39:52,602 --> 00:39:55,446
<i>I didn't do anything wrong
in words or deeds

833
00:39:55,471 --> 00:39:58,351
<i>I swear I'm a good boy</i>

834
00:39:58,555 --> 00:40:01,116
<i>Don't cry,
don't shed a single tear</i>

835
00:40:01,156 --> 00:40:04,676
<i>Even if you are crucified,
don't show fear</i>

836
00:40:04,756 --> 00:40:07,196
<i>Do not look for peace of mind,
not even a little

837
00:40:07,560 --> 00:40:10,796
<i>Confirmed that it is kaput,
accept it</i>

838
00:40:11,075 --> 00:40:14,108
<i>Igniting our love
she was like camphor

839
00:40:14,156 --> 00:40:16,996
<i>After marriage,
my wife became a monster

840
00:40:17,036 --> 00:40:20,036
<i>Love is a dream, I swear
The wedding is a nightmare

841
00:40:20,131 --> 00:40:23,291
<i>A nightmare,
It's a bad dream, an eclipse

842
00:40:23,519 --> 00:40:27,396
<i>I'm screaming my throat is hoarse
I need to tune
my throw with all its force</i>

843
00:40:27,676 --> 00:40:30,516
<i>I am standing
on the edge of a sword

844
00:40:30,556 --> 00:40:33,636
<i>Self-esteem is swept away
after marriage

845
00:40:33,676 --> 00:40:36,921
<i>My life is completely gone
I sat under the Bodhi tree finally

846
00:40:36,946 --> 00:40:39,906
<i>My fragile heart broke into pieces
When will it heal, I implore?</i>

847
00:40:39,996 --> 00:40:43,267
<i>I will share whatever I went through
It will be a learning lesson for you</i>

848
00:40:43,292 --> 00:40:45,972
<i>Friend, marriage
It's dangerous</i>

849
00:40:46,324 --> 00:40:49,484
<i>You have to accept the damage</i>

850
00:40:49,509 --> 00:40:52,436
<i>Life collapses
when a wife arrives

851
00:40:52,553 --> 00:40:55,753
<i>Happiness is a dream</i>

852
00:40:58,636 --> 00:41:01,556
<i>A look from his wife
It's so scary

853
00:41:01,596 --> 00:41:04,476
<i>The tragedy
It's my story

854
00:41:04,596 --> 00:41:07,836
<i>Oh my God!
Save me...!</i>

855
00:41:13,553 --> 00:41:16,836
<i>The sky is blue and new
The land is green and true

856
00:41:16,876 --> 00:41:18,716
['Anbe Vaa' song]

857
00:41:18,850 --> 00:41:19,916
Drunk again, huh?

858
00:41:19,941 --> 00:41:21,181
you are dead

859
00:41:21,206 --> 00:41:23,277
<i>Delicate drizzle floral showers
to welcome me

860
00:41:23,302 --> 00:41:24,862
Go... go and sing to him
to your brother

861
00:41:24,887 --> 00:41:27,607
You don't even love me
as much as a puppy!

862
00:41:27,820 --> 00:41:29,100
are you drunk
again?

863
00:41:30,916 --> 00:41:31,956
Aiyaiyo!
Yes, brother

864
00:41:31,981 --> 00:41:32,981
1 minute

865
00:41:33,156 --> 00:41:35,076
What are you looking for?
- Your helpline

866
00:41:35,116 --> 00:41:36,316
What is it?
- Chewing gum

867
00:41:36,396 --> 00:41:38,636
Why?
- To cover the smell of alcohol

868
00:41:38,845 --> 00:41:39,636
Your wife will come

869
00:41:39,676 --> 00:41:41,236
Where is she?
- Inside

870
00:41:41,314 --> 00:41:43,716
Here or here?
- In that room

871
00:41:44,476 --> 00:41:46,716
If she asks for me
tell him I'm not at home

872
00:41:50,476 --> 00:41:51,996
Can you smell the alcohol?
- Yes

873
00:41:52,036 --> 00:41:53,596
Even now?
Why do I still smell?

874
00:41:58,241 --> 00:42:01,356
That's a tyrannosaurus
He's seen us, let's run

875
00:42:01,479 --> 00:42:04,076
I refused but he insisted
Cold drink mixed in liquor

876
00:42:04,101 --> 00:42:05,796
No... no, I mean
liquor in fresh drink

877
00:42:05,854 --> 00:42:07,116
and I force myself
- Rogue!

878
00:42:07,156 --> 00:42:09,436
You turned things around
- It's 100% the truth

879
00:42:20,316 --> 00:42:23,476
You should not drink while it is
sacred thread is on your wrist

880
00:42:29,332 --> 00:42:32,756
If you put things back in their
site, you can find them easily

881
00:42:32,980 --> 00:42:34,836
You have the sacred thread
tied up, huh?

882
00:42:34,876 --> 00:42:36,556
No more alcohol, huh?

883
00:42:36,816 --> 00:42:39,211
What thread?
- Look at your wrist

884
00:42:39,236 --> 00:42:42,076
Just like our mother, your wife
also linked the taboo thread

885
00:42:42,116 --> 00:42:43,236
What the fuck!

886
00:42:43,442 --> 00:42:45,916
Are all threads
the same as our mother's?

887
00:42:45,956 --> 00:42:48,036
Did you throw it away?
How will you face your wife?

888
00:42:48,247 --> 00:42:49,236
Aiyaiyo

889
00:42:52,804 --> 00:42:54,924
my situation
in this house it is very bad

890
00:42:54,996 --> 00:42:55,836
But it's okay

891
00:42:55,981 --> 00:42:58,436
I'm starting a great
project starting today

892
00:42:58,476 --> 00:42:59,876
I'm going to walk away
of his torture

893
00:42:59,916 --> 00:43:00,916
super brother

894
00:43:00,956 --> 00:43:02,716
Clean up... quickly

895
00:43:07,076 --> 00:43:08,676
Raghuvaran,
seems to be a problem

896
00:43:08,716 --> 00:43:09,996
Let's see, sir

897
00:43:12,044 --> 00:43:14,444
Manickam, what's going on?
- Some type of protest

898
00:43:14,516 --> 00:43:16,636
What happened?
- Madam, wait here

899
00:43:18,823 --> 00:43:20,596
Who are they, Manickam?
- I don't know

900
00:43:20,636 --> 00:43:22,596
What is your problem?
What are you doing?

901
00:43:22,722 --> 00:43:24,356
This is a ploy
deliberate, madam

902
00:43:24,381 --> 00:43:25,421
Take your hands off

903
00:43:25,446 --> 00:43:27,246
Siva, I will handle this
Don't interrupt

904
00:43:27,516 --> 00:43:28,756
stand aside and talk

905
00:43:28,876 --> 00:43:30,196
walk away

906
00:43:31,827 --> 00:43:34,067
Raghuvaran,
what is happening here?

907
00:43:34,500 --> 00:43:35,620
Who are you?

908
00:43:35,676 --> 00:43:37,396
Why is it
creating a ruckus here?

909
00:43:37,682 --> 00:43:38,842
Get lost!

910
00:43:40,604 --> 00:43:42,044
good good

911
00:44:26,561 --> 00:44:28,081
Are you okay, ma'am?

912
00:45:12,596 --> 00:45:14,316
<i>Clear and direct</i>

913
00:45:15,236 --> 00:45:17,196
<i>Soda bottle glass,
Mr. Charming

914
00:46:36,596 --> 00:46:38,196
<i>VIP</i>

915
00:46:58,512 --> 00:47:00,396
playing rough
with a girl, scum!

916
00:47:02,836 --> 00:47:05,276
If they stay one more minute
I will call the police

917
00:47:05,796 --> 00:47:07,436
we have to call
to the police

918
00:47:07,476 --> 00:47:08,476
take a look

919
00:47:50,451 --> 00:47:52,556
Why are you staring at me?
read it out loud

920
00:47:52,596 --> 00:47:54,236
Confirmation letter
of the project

921
00:47:55,916 --> 00:47:58,716
How can this be true?
Chettiyar gave us the project

922
00:47:58,996 --> 00:48:01,076
How can he
deliver the project?

923
00:48:02,205 --> 00:48:03,436
call the lord
Ponnurangam

924
00:48:03,494 --> 00:48:04,796
Tell him I want to see him

925
00:48:04,836 --> 00:48:05,813
Yes, ma'am
- NOW!

926
00:48:05,838 --> 00:48:06,918
Okay, ma'am.

927
00:48:07,446 --> 00:48:10,676
How can I interfere
project assignment?

928
00:48:10,837 --> 00:48:16,876
Would you accept 500 to 1000 million
for your expenses in the elections?

929
00:48:17,521 --> 00:48:21,081
I feel that we should keep
good understanding sir

930
00:48:21,528 --> 00:48:24,796
You decide
If you want my support or not

931
00:48:24,934 --> 00:48:27,076
Wait, why wear
tense unnecessarily?

932
00:48:27,116 --> 00:48:29,036
Do you want the project
that company, that's all

933
00:48:29,076 --> 00:48:30,516
I'll handle it for you

934
00:48:30,796 --> 00:48:32,116
Government land?

935
00:48:32,271 --> 00:48:33,556
that land
It's from my ancestors

936
00:48:33,596 --> 00:48:36,516
But his ancestral property
can can be transformed into
Government land tomorrow

937
00:48:36,755 --> 00:48:38,276
I have the power to
do it, right?

938
00:48:38,316 --> 00:48:39,636
Are you threatening me?

939
00:48:39,676 --> 00:48:40,996
I will not be silent

940
00:48:41,235 --> 00:48:42,436
I will present
a legal claim

941
00:48:42,563 --> 00:48:45,516
Do it and go up and down the steps
of the Superior Court for 20 years

942
00:48:45,907 --> 00:48:48,556
Chettiyar, be sensible,
Why suffer for
an amateur company?

943
00:48:48,696 --> 00:48:50,276
The other is the largest company
in south india

944
00:48:50,438 --> 00:48:52,436
Why don't you do
your life easier?

945
00:48:52,516 --> 00:48:55,116
It is absurd to claim
that you gave your word

946
00:48:58,399 --> 00:49:01,679
I shouldn't have had the guts
to give me advice, Raghuvaran

947
00:49:02,236 --> 00:49:04,316
The corporate world is another
joint ball game

948
00:49:04,356 --> 00:49:06,676
It's a political game

949
00:49:07,081 --> 00:49:10,361
Now I realize how
turned his company into
South Indian number 1

950
00:49:10,636 --> 00:49:13,396
Taking crooked shortcuts and
stabbing in the back, huh?

951
00:49:15,036 --> 00:49:16,196
Shortcuts?

952
00:49:16,916 --> 00:49:20,156
It was through work
hard and skill

953
00:49:21,116 --> 00:49:24,236
Is this a sample of your
hard work and skill? Super

954
00:49:24,396 --> 00:49:29,556
Just because of this recklessness of yours,
project got out of hand

955
00:49:29,996 --> 00:49:35,236
You are an engineer of a company
who earns only 5 digits

956
00:49:35,261 --> 00:49:37,621
If you can
show such recklessness!

957
00:49:39,738 --> 00:49:42,651
I lost my parents
when I was just 12 years old

958
00:49:42,809 --> 00:49:46,756
I had to run away from
my greedy relatives

959
00:49:46,865 --> 00:49:51,436
Like a young and naive girl
I had to take the reins

960
00:49:51,492 --> 00:49:55,732
so that this was the company


961
00:49:55,826 --> 00:50:00,436
To stand alone
As a woman, imagine my recklessness?

962
00:50:00,609 --> 00:50:03,009
I respect
your talent and achievements

963
00:50:03,246 --> 00:50:06,796
But even after
reached this level you fell very low

964
00:50:06,871 --> 00:50:11,156
and beat a small company like
ours in this race, it amuses you

965
00:50:11,396 --> 00:50:14,676
The name and fame you have
cattle lose their meaning

966
00:50:14,906 --> 00:50:17,746
If you had asked me,
I would have given it to you

967
00:50:17,771 --> 00:50:19,411
you would have
delivered, huh?

968
00:50:19,619 --> 00:50:20,979
Who are you?

969
00:50:21,906 --> 00:50:23,866
Do you know who with
are you talking?

970
00:50:25,403 --> 00:50:27,836
I would have avoided you
only with this project

971
00:50:29,046 --> 00:50:30,236
Now I won't show mercy

972
00:50:30,562 --> 00:50:32,374
Same job at my company
you arrogantly rejected him

973
00:50:32,523 --> 00:50:37,083
If not I make sure 
accept it with folded hands

974
00:50:40,648 --> 00:50:44,488
The 7 minutes that there were
saved for you are over

975
00:51:01,420 --> 00:51:03,516
What bothers you?
I've asked it a million times

976
00:51:03,654 --> 00:51:05,916
You just hold your hand
like this and you close your lips

977
00:51:06,005 --> 00:51:07,796
How can we help you?

978
00:51:07,836 --> 00:51:10,196
Do you have the intention
to share your problem?

979
00:51:11,568 --> 00:51:12,956
I've been screaming
to your head

980
00:51:12,996 --> 00:51:14,916
Do you at least consider me
like a human being?

981
00:51:15,005 --> 00:51:16,646
I'm talking to you
Can you hear me or not?

982
00:51:16,671 --> 00:51:19,511
If I hit you, you'll be missing some
teeth come in and do your job

983
00:51:23,516 --> 00:51:25,116
Why are you still here?
go inside

984
00:51:26,516 --> 00:51:28,436

985
00:51:32,596 --> 00:51:37,236
When I informed Mr. Ramkumar about
everything that happened, he comforted me

986
00:51:37,626 --> 00:51:38,648
He trusted me completely

987
00:51:38,673 --> 00:51:41,673
It's bad enough, that this
project would slip out of our hands

988
00:51:41,860 --> 00:51:44,380
Not understanding my situation,
she keeps screaming

989
00:51:44,436 --> 00:51:45,596
Won't you feel irritated?

990
00:51:45,628 --> 00:51:49,706
Raghu, just because of the way you
we treat our wife the world will know

991
00:51:49,731 --> 00:51:51,851
how good
our mother raised us

992
00:51:54,436 --> 00:51:56,276
A husband is like a kite

993
00:51:56,417 --> 00:51:59,236
The woman is the rope and the life

994
00:51:59,596 --> 00:52:03,436
If the rope is cut
the kite will have no direction

995
00:52:04,072 --> 00:52:05,836
Sounds good like a dialogue

996
00:52:05,876 --> 00:52:07,626
But the rope
it stings my palm!

997
00:52:07,701 --> 00:52:09,661
Okay,
apologize to your wife

998
00:52:10,076 --> 00:52:11,796
I'll put it in the registry
wait and see

999
00:52:11,876 --> 00:52:15,796
I will apologize and she
will turn his face and leave

1000
00:52:20,131 --> 00:52:21,771
I told you, didn't I?

1001
00:52:21,796 --> 00:52:24,116
You may be older than me
but not wiser, eh?

1002
00:52:24,745 --> 00:52:26,305
They have been our clients
during the last 2 years

1003
00:52:26,330 --> 00:52:28,650
I have no idea why
they canceled suddenly

1004
00:52:28,916 --> 00:52:30,836
What's up?
- I don't know, Raghu.

1005
00:52:30,922 --> 00:52:32,402
Some problem I think

1006
00:52:35,316 --> 00:52:37,273
Raghuvaran, come here
- What's happening?

1007
00:52:37,298 --> 00:52:40,618
Since yesterday, 3 companies
They have canceled their projects with us

1008
00:52:40,796 --> 00:52:42,196
How can they cancel?

1009
00:52:42,236 --> 00:52:44,836
I have no idea, Raghuvaran
They have closed lips

1010
00:52:44,906 --> 00:52:48,676
Do you think it is because the Chettiyar project
Was it cancelled? I'm really puzzled

1011
00:52:51,874 --> 00:52:55,796
Raghuvaran, we have complete freedom
to go back on our decision

1012
00:52:56,023 --> 00:52:57,076
Lord, we do not deny that

1013
00:52:57,265 --> 00:52:59,676
We just want to know the reason

1014
00:52:59,788 --> 00:53:00,756
What was the quote?

1015
00:53:00,891 --> 00:53:01,891
800 million, sir

1016
00:53:01,916 --> 00:53:03,916
same project
with a better design

1017
00:53:03,956 --> 00:53:06,956
Vasundhara Constructions
he has quoted it at 500 million

1018
00:53:07,716 --> 00:53:11,476
It is impossible to do
within that budget, sir

1019
00:53:11,621 --> 00:53:13,504
Do you think they would quote it?
So what if it were impossible?

1020
00:53:13,557 --> 00:53:17,077
We can only assign this
I hire whoever contributes less

1021
00:53:17,196 --> 00:53:18,196
Don't get us wrong

1022
00:53:18,236 --> 00:53:19,916
It's just good business

1023
00:53:21,151 --> 00:53:23,820
Madam, with respect
to the OMR project

1024
00:53:23,956 --> 00:53:26,636
we have never driven
such small assignments

1025
00:53:26,729 --> 00:53:29,436
You are asking us to
let's price it at 300 million less

1026
00:53:29,716 --> 00:53:32,836
We may have to
reverse that deficit, ma'am

1027
00:53:34,001 --> 00:53:35,916
Just obey my orders

1028
00:53:36,516 --> 00:53:38,756
We can overcome these
small losses easily

1029
00:53:38,796 --> 00:53:44,116
I'm offsetting the benefits
with other important projects

1030
00:53:44,843 --> 00:53:47,723
Don't question any of my moves
over the next few weeks

1031
00:53:48,289 --> 00:53:51,209
Take control of each
project that asks you

1032
00:53:51,698 --> 00:53:53,018
at any cost

1033
00:54:06,636 --> 00:54:08,356
I'm very sorry,
Raghuvaran

1034
00:54:12,797 --> 00:54:15,277
It's out of my reach
Sorry Mr. Raghuvaran

1035
00:54:19,836 --> 00:54:21,076
I can't authorize this

1036
00:54:21,116 --> 00:54:23,156
Please understand,
Mr. Raghuvaran

1037
00:54:29,622 --> 00:54:32,222
Sorry Mr. Raghuvaran
Please understand

1038
00:54:38,766 --> 00:54:40,396
If such a large company
price so low

1039
00:54:40,656 --> 00:54:42,276
must be given
only to Vasundhara

1040
00:54:42,316 --> 00:54:44,716
But Ramkumar is a good man
There is no doubt about that

1041
00:54:51,076 --> 00:54:52,236
Yes, Mr. Ramkumar

1042
00:54:52,276 --> 00:54:53,556
How can I help you?

1043
00:54:53,596 --> 00:54:55,387
Your company is
very well established

1044
00:54:55,412 --> 00:54:58,932
Why do you take charge of projects?
little ones that cross our path?

1045
00:54:59,076 --> 00:55:01,596
They have given him
even the Chettiyar project

1046
00:55:01,756 --> 00:55:03,516
Why are you targeting us?

1047
00:55:03,596 --> 00:55:05,196
You are not my goal

1048
00:55:05,356 --> 00:55:06,436
Raghuvaran

1049
00:55:06,756 --> 00:55:13,476
Or you ask him to work on me
company as my slavishly employed

1050
00:55:13,796 --> 00:55:16,636
Or you get rid of it

1051
00:55:17,716 --> 00:55:19,956
I won't enter your space

1052
00:55:20,316 --> 00:55:22,916
You will recover all the projects
that you automatically lost

1053
00:55:26,876 --> 00:55:29,156
Both ultimatums are
out of the question, ma'am

1054
00:55:29,499 --> 00:55:30,619
Thank you

1055
00:55:38,516 --> 00:55:40,116

1056
00:55:41,796 --> 00:55:42,836
Amma...!

1057
00:55:44,931 --> 00:55:46,171
Tell me, son

1058
00:56:07,483 --> 00:56:08,716
why are you
looking blank?

1059
00:56:08,802 --> 00:56:10,242
I'm just your imagination

1060
00:56:10,306 --> 00:56:11,426
tell me

1061
00:56:14,236 --> 00:56:16,076
I will spank you
tell me

1062
00:56:18,272 --> 00:56:19,432
Listen, ma

1063
00:56:20,156 --> 00:56:22,196
I don't know what to do, ma

1064
00:56:22,556 --> 00:56:25,276
Too many good people
they are suffering because of me

1065
00:56:25,556 --> 00:56:27,076
I feel terrible, ma

1066
00:56:28,036 --> 00:56:29,796
Did you do something wrong?

1067
00:56:30,476 --> 00:56:31,476
No, ma

1068
00:56:32,276 --> 00:56:34,396
Did you want to hurt someone?

1069
00:56:34,491 --> 00:56:35,651
No, ma

1070
00:56:35,676 --> 00:56:39,516
So be brave and do
what you think is right

1071
00:56:43,036 --> 00:56:44,236
What is correct, ma?

1072
00:56:44,276 --> 00:56:46,356
You know what is right

1073
00:56:46,876 --> 00:56:49,676
Be impeccable in your mind
That alone deserves the name of virtue.

1074
00:56:50,546 --> 00:56:53,826
Everything else is simple pomp,
and it has no real value

1075
00:57:01,396 --> 00:57:02,756
What's wrong, Raghuvaran?

1076
00:57:03,516 --> 00:57:06,076
I'm going to resign, sir

1077
00:57:06,145 --> 00:57:08,596
why are you
saying this suddenly?

1078
00:57:08,636 --> 00:57:12,036
Vasundhara has a problem with me
not with Anitha Constructions

1079
00:57:12,121 --> 00:57:14,196
Our company
has already suffered losses

1080
00:57:14,276 --> 00:57:15,676
This cannot continue, sir.

1081
00:57:15,716 --> 00:57:17,556
Raghuvaran,
we can face them

1082
00:57:17,596 --> 00:57:19,876
It's already gone
out of your way, sir

1083
00:57:19,916 --> 00:57:21,916
It's the right decision
I have to resign, sir

1084
00:57:21,956 --> 00:57:24,796
listen to me
You don't have to give up

1085
00:57:24,836 --> 00:57:26,756
I can't
accept your resignation

1086
00:57:27,714 --> 00:57:29,634
I don't know what else
do neither

1087
00:57:29,836 --> 00:57:30,796
I'm sorry, sir.

1088
00:57:30,916 --> 00:57:32,916
someday,
I will definitely come back to you

1089
00:57:32,956 --> 00:57:33,996
Thank you Lord

1090
00:57:40,676 --> 00:57:43,996
Madam, Anitha Constructions
has fired Raghuvaran

1091
00:57:51,083 --> 00:57:53,276
Give me some champagne
- Yes, ma'am

1092
00:58:09,916 --> 00:58:12,236
Madam, Raghuvaran
is here to see

1093
00:58:14,514 --> 00:58:15,554
send it

1094
00:58:20,276 --> 00:58:23,396
You got fired, huh?

1095
00:58:24,230 --> 00:58:26,082
Didn't I tell you the other day?

1096
00:58:26,192 --> 00:58:29,476
I'll make you stand with your hands together
in front of me asking me for a job

1097
00:58:30,049 --> 00:58:31,169
It's okay

1098
00:58:31,413 --> 00:58:32,533
I forgive you

1099
00:58:33,556 --> 00:58:35,196
Join duty tomorrow

1100
00:58:36,076 --> 00:58:37,236
Go away

1101
00:58:37,316 --> 00:58:38,596
Vasundhara!

1102
00:58:56,759 --> 00:58:58,556
I was the only one
who quit the job

1103
00:58:58,596 --> 00:59:02,116
Nobody fired me, nor did I.
I came here to ask you for a job

1104
00:59:02,316 --> 00:59:04,716
I had a lot
what to lose until yesterday

1105
00:59:04,756 --> 00:59:08,236
Projects, the progress of a company,
the tranquility of a good man

1106
00:59:09,476 --> 00:59:11,396
I have nothing to lose today

1107
00:59:11,556 --> 00:59:12,916
Your problem is with me

1108
00:59:12,956 --> 00:59:14,396
Not with Anitha Constructions

1109
00:59:14,916 --> 00:59:16,356
From now on
for any problem

1110
00:59:16,396 --> 00:59:17,796
Face me face to face

1111
00:59:17,836 --> 00:59:19,556
Hey who the hell are you?

1112
00:59:20,196 --> 00:59:22,156
Why should
clash swords with you?

1113
00:59:22,309 --> 00:59:25,229
At least before you were
the engineer of a company

1114
00:59:25,556 --> 00:59:28,436
Today you don't even have
a personal identity

1115
00:59:31,716 --> 00:59:32,956
Amul baby

1116
00:59:33,116 --> 00:59:35,036
I have an identity
own permanent

1117
00:59:37,555 --> 00:59:39,475
VIP!
- That?

1118
00:59:39,836 --> 00:59:41,756
It translates as
unemployed graduate, madam

1119
00:59:43,756 --> 00:59:45,516
Unemployed graduate

1120
00:59:48,156 --> 00:59:50,516
I'm used to it
to that state

1121
00:59:51,000 --> 00:59:53,876
Even if I'm out of work
my satisfaction will be a great advantage

1122
00:59:53,961 --> 00:59:57,236
You can only buy our
projects and our work

1123
00:59:57,354 --> 01:00:00,274
My happiness is not for sale

1124
01:00:04,836 --> 01:00:08,836
The 2 minutes that there were
section for you are finished

1125
01:00:09,316 --> 01:00:10,676
See you, Vasu?

1126
01:00:34,367 --> 01:00:37,596
Intermission

1127
01:00:38,876 --> 01:00:39,836
wake up

1128
01:00:39,876 --> 01:00:42,156
How can you sleep until
9 o'clock? get up

1129
01:00:44,931 --> 01:00:46,116
How can you relax
in bed like this?

1130
01:00:46,156 --> 01:00:47,196
Go to your work

1131
01:00:47,236 --> 01:00:48,338
My name is Raghuvaran

1132
01:00:48,396 --> 01:00:49,830
I am a graduate
unemployed once again

1133
01:00:49,855 --> 01:00:52,455
"I see that the sky is
in this glass of alcohol"

1134
01:00:53,079 --> 01:00:55,371
"In the overflowing beauty
big and small"

1135
01:00:55,396 --> 01:00:56,820
[song from 'Sattam En Kaiyil']

1136
01:00:57,053 --> 01:00:58,562
The light is fading
throw the ball

1137
01:00:58,596 --> 01:00:59,796
catch her

1138
01:01:01,516 --> 01:01:03,276

1139
01:01:04,356 --> 01:01:05,476
What are you going to tell me now?

1140
01:01:05,516 --> 01:01:06,996
That my colleagues
class are working

1141
01:01:07,036 --> 01:01:08,396
and I am still
playing, right?

1142
01:01:08,436 --> 01:01:10,556
I haven't said a word
Go ahead and play

1143
01:01:15,618 --> 01:01:19,658
On Sundays I'm the one who has to go
to the butcher, whether he works or not

1144
01:01:21,850 --> 01:01:24,050
Some chores
They are constant!

1145
01:01:24,236 --> 01:01:27,316
At least then, a girl from the floor
from above I was admiring myself but now

1146
01:01:27,356 --> 01:01:30,116
Raghu, please buy some meat
for our house too

1147
01:01:30,187 --> 01:01:31,147

1148
01:01:32,196 --> 01:01:34,356
Your credentials are very good

1149
01:01:34,956 --> 01:01:38,876
But the company you worked for
I end up having big losses because of you

1150
01:01:39,057 --> 01:01:42,857
So I guess I can't do much
- I missed this so much!

1151
01:01:43,116 --> 01:01:44,836

1152
01:01:46,651 --> 01:01:50,331
"In life there is no rule as such
that brains have the Midas touch"

1153
01:01:50,356 --> 01:01:54,156
"People who are successful
You don't really need to be smart."

1154
01:01:54,248 --> 01:01:56,316
"It is not the intelligent race"

1155
01:01:56,356 --> 01:01:58,356
['Annai' song]

1156
01:02:00,556 --> 01:02:02,756
Hello, Raghuvaran?
- Hello ma'am

1157
01:02:02,796 --> 01:02:05,676
"Rich people however
"they lack good character"

1158
01:02:05,807 --> 01:02:08,636
"People with good character
"They are worse than a beggar"

1159
01:02:08,807 --> 01:02:11,156
The moment I see you
poetry echoes on my tongue

1160
01:02:11,196 --> 01:02:12,791
How are you on top
from your world, huh?

1161
01:02:12,816 --> 01:02:17,856
You can't get any job
and finally you sell vegetables, eh?

1162
01:02:18,248 --> 01:02:20,396
Yes ma'am
It's true, I'm out of work.

1163
01:02:20,506 --> 01:02:23,956
But if I go home, I have someone
prepare a tasty meal for me

1164
01:02:23,996 --> 01:02:27,116
If I eat until my stomach is full
I can sleep without worries

1165
01:02:27,209 --> 01:02:31,596
You must experience the joy of a nap
after lunch to enjoy it

1166
01:02:33,436 --> 01:02:34,716
Beyond words, ma'am

1167
01:02:34,756 --> 01:02:36,516
I can wake up
late at night

1168
01:02:36,571 --> 01:02:38,167
I'm passing the time

1169
01:02:38,192 --> 01:02:41,432
After that, I spend time with
my unemployed graduate friends

1170
01:02:41,683 --> 01:02:45,836
Lady, being without work is a
special talent by itself

1171
01:02:45,876 --> 01:02:46,907
Not everyone can excel

1172
01:02:46,932 --> 01:02:48,452
But you can't
be like that, right?

1173
01:02:48,477 --> 01:02:51,477
You must go directly to work
and think about what to do next

1174
01:02:51,502 --> 01:02:53,262
So you must plan
what projects to buy

1175
01:02:53,287 --> 01:02:55,172
Draw diagrams
to grab other people's projects

1176
01:02:55,197 --> 01:02:57,717
Then ponder how to spoil
innocent lives like mine

1177
01:02:57,877 --> 01:02:59,037

1178
01:02:59,556 --> 01:03:00,636
It's very hard!

1179
01:03:00,761 --> 01:03:02,481
Can you ever
be at peace, lady?

1180
01:03:05,316 --> 01:03:06,996
My route is clear, lady

1181
01:03:07,772 --> 01:03:10,092
There's no money in my lap, and
there is no fear on my road map

1182
01:03:10,238 --> 01:03:11,836
Should I say goodbye, Vasu?

1183
01:03:15,330 --> 01:03:16,850
<i>Clear and direct</i>

1184
01:03:17,676 --> 01:03:19,396
<i>Without anything useless</i>

1185
01:03:20,992 --> 01:03:23,556
No matter how heavy your load is
Does your recklessness decrease?

1186
01:03:23,596 --> 01:03:24,921
It doesn't matter
the way he spoke

1187
01:03:24,946 --> 01:03:26,506
Imagine
call yourself innocent

1188
01:03:26,676 --> 01:03:29,396
Urad dhal 4kg
- Urad dhal 4 kg

1189
01:03:30,396 --> 01:03:31,436
here it is

1190
01:03:31,796 --> 01:03:34,396
2 packs of
coriander seeds

1191
01:03:35,444 --> 01:03:36,796
They are right here

1192
01:03:36,821 --> 01:03:39,621
sunflower oil
1 liter

1193
01:03:40,684 --> 01:03:41,644
I have it

1194
01:03:42,596 --> 01:03:44,116
Asafoetida 2 boxes

1195
01:03:44,196 --> 01:03:45,916
Asafoetida

1196
01:03:47,436 --> 01:03:49,156
Where is it?

1197
01:03:49,476 --> 01:03:50,836
He is dead meat

1198
01:03:50,876 --> 01:03:51,916
Asafoetida

1199
01:03:55,572 --> 01:03:56,516
I forgot, dear

1200
01:03:56,556 --> 01:03:58,276
I'm out of work anyway
I'll go buy it

1201
01:03:58,557 --> 01:04:00,502
This same look was
a loving look once

1202
01:04:00,527 --> 01:04:01,527
Hello ma'am

1203
01:04:01,756 --> 01:04:02,796
Hello sir
Go ahead

1204
01:04:03,468 --> 01:04:05,268
Get up, dear
- Please come in

1205
01:04:05,393 --> 01:04:07,931
Now let's play husband
And the obedient wife is fine.

1206
01:04:07,956 --> 01:04:10,476
Raghuvaran,
Isn't everything falling?

1207
01:04:10,931 --> 01:04:12,731
At least you can come and
meet us, right?

1208
01:04:12,756 --> 01:04:14,956
Mr. Azhagu Sundaram
misses you a lot

1209
01:04:15,196 --> 01:04:16,596
I'm just enjoying

1210
01:04:16,876 --> 01:04:18,356
What baby, do you miss me?

1211
01:04:18,396 --> 01:04:21,076
Yeah baby who'll pay
the debts in our tea shop?

1212
01:04:21,876 --> 01:04:23,436
How long are you going to be like this?

1213
01:04:23,556 --> 01:04:25,516
Can't you at least
look for another job?

1214
01:04:25,665 --> 01:04:27,425
I have been attentive

1215
01:04:27,773 --> 01:04:29,316
I can't find
the right job

1216
01:04:29,500 --> 01:04:31,891
I don't know where they came from
enemies to attack me?

1217
01:04:31,916 --> 01:04:33,476
I care about my own business

1218
01:04:34,539 --> 01:04:35,937
If a person
has many enemies,

1219
01:04:35,962 --> 01:04:37,922
means they are
terrified of him

1220
01:04:38,340 --> 01:04:41,420
You are doing something constructive
in your profession only now

1221
01:04:41,445 --> 01:04:43,596
life will be boring
if you don't have enemies

1222
01:04:44,420 --> 01:04:46,436
On your own
these enemies will explode

1223
01:04:46,569 --> 01:04:47,876
And they will disappear
in the air

1224
01:04:47,916 --> 01:04:49,436
Lord, what an amazing quote.

1225
01:04:49,561 --> 01:04:51,476
This can be written
even behind cars

1226
01:04:51,819 --> 01:04:52,636
Thank you

1227
01:04:52,716 --> 01:04:54,396
It seems that she
it will help me later

1228
01:04:55,716 --> 01:04:57,756
Nothing, madam,
you attend to your work

1229
01:04:57,956 --> 01:05:00,114
These days my mental voice
It is heard by everyone, eh?

1230
01:05:00,139 --> 01:05:01,339
Even I heard it

1231
01:05:03,836 --> 01:05:04,996
What is your dream?

1232
01:05:05,196 --> 01:05:08,396
Start your own construction company
with unemployed graduates, right?

1233
01:05:08,421 --> 01:05:10,781
Make an effort to comply
your goal, apply for a loan

1234
01:05:10,853 --> 01:05:12,773
Our boss
it will also help you

1235
01:05:15,377 --> 01:05:17,857
The company starts
You can do it

1236
01:05:21,781 --> 01:05:24,933
When I'm stopped and confused
at a crossroads in my life

1237
01:05:24,958 --> 01:05:26,878
in those moments
my mother guides me

1238
01:05:26,941 --> 01:05:28,941
He started with his favorite topic
mother feeling

1239
01:05:29,036 --> 01:05:31,229
Come on, lady
- Why are you leaving too?

1240
01:05:31,254 --> 01:05:33,094
Are you going to take that?

1241
01:05:38,796 --> 01:05:39,956
I love you ma

1242
01:05:45,316 --> 01:05:46,836
I want to help you sir

1243
01:05:46,959 --> 01:05:48,010
Then do it

1244
01:05:48,035 --> 01:05:49,635
Lord please
be reserved

1245
01:05:50,036 --> 01:05:52,516
But how can I trust
on you and approve your loan?

1246
01:05:52,650 --> 01:05:55,730
You are not eligible for
loan, not even 25%

1247
01:05:57,449 --> 01:06:00,649
Did you give him a loan
to Kujay Kullya for 50 billion?

1248
01:06:00,676 --> 01:06:01,796
Come on Raghuvaran

1249
01:06:01,836 --> 01:06:03,116
Is this the only one
bank we know?

1250
01:06:03,156 --> 01:06:04,116
Sorry Mr. Raghuvaran

1251
01:06:04,250 --> 01:06:06,101
It is not possible with
this type of profile

1252
01:06:06,126 --> 01:06:07,655
Try another bank

1253
01:06:08,956 --> 01:06:10,476
I have talked to our friends

1254
01:06:10,516 --> 01:06:13,316
They have volunteered
to invest your personal funds

1255
01:06:13,396 --> 01:06:15,996
Let's raise money
and let's start this company

1256
01:06:16,036 --> 01:06:19,276
We won't even get 20% of the
amount needed for start-up

1257
01:06:19,676 --> 01:06:22,356
Even if we decide this
How can I pay them?

1258
01:06:22,676 --> 01:06:25,156
You will compromise your house,
your land or your vehicle

1259
01:06:27,403 --> 01:06:30,083
I don't have the guts to
take that responsibility

1260
01:06:30,756 --> 01:06:32,396
Hey! Clear the area

1261
01:06:32,556 --> 01:06:33,556
Go away

1262
01:06:34,116 --> 01:06:35,796
You're acting too much
big for your boots

1263
01:06:35,958 --> 01:06:37,099
Okay, go
- Sit down... Sit down

1264
01:06:37,124 --> 01:06:38,484
get lost

1265
01:06:38,676 --> 01:06:40,316
How are you?
- I'm fine

1266
01:06:40,356 --> 01:06:42,876
Raghuvaran, I have
1.3 million with me

1267
01:06:42,916 --> 01:06:44,156
my savings

1268
01:06:44,391 --> 01:06:45,796
It is the least
what can I do

1269
01:06:45,821 --> 01:06:47,781
I'm sorry sir, I misjudged you.
- Move to the side

1270
01:06:47,956 --> 01:06:48,956
all yours

1271
01:06:49,684 --> 01:06:50,764
I can't accept it, sir

1272
01:06:50,789 --> 01:06:52,709
How many years of
sweat and work is here

1273
01:06:52,829 --> 01:06:54,676
I can't be one
sponge for you sir

1274
01:06:54,924 --> 01:06:56,884
his wife
I could take it wrong

1275
01:06:57,072 --> 01:06:58,796
Thangapushpam 
He was the one who gave me the idea

1276
01:06:58,836 --> 01:06:59,836
Is that true?

1277
01:07:00,713 --> 01:07:02,676
Hey stay
2 steps behind me

1278
01:07:02,716 --> 01:07:03,996

1279
01:07:05,228 --> 01:07:06,588
Thangapushpam
is on the line

1280
01:07:06,676 --> 01:07:07,756
talk to her

1281
01:07:10,076 --> 01:07:12,174
Sister...?
- Did my husband give you the cash?

1282
01:07:12,199 --> 01:07:13,359
It will be useful to you

1283
01:07:13,384 --> 01:07:15,024
He plans to do it

1284
01:07:15,314 --> 01:07:16,796
But I don't want the money

1285
01:07:16,851 --> 01:07:19,531
How can you refuse?
How can we not help you?

1286
01:07:19,556 --> 01:07:20,876
Think it's your money

1287
01:07:20,994 --> 01:07:23,636
You can take it when
you want, understand?

1288
01:07:23,676 --> 01:07:24,916
It's okay

1289
01:07:27,689 --> 01:07:30,289
If I don't give you this money,
she will be upset, Raghuvaran

1290
01:07:32,424 --> 01:07:34,036
My name is Balaji
- Tell me

1291
01:07:34,076 --> 01:07:35,645
I went to his house
to look for it

1292
01:07:35,670 --> 01:07:36,870
they told me
that you would be here

1293
01:07:37,083 --> 01:07:37,864
It's true

1294
01:07:37,889 --> 01:07:39,137
Hey! vacate the seat

1295
01:07:39,162 --> 01:07:40,842
Forget it
- Please sit down, sir.

1296
01:07:41,114 --> 01:07:44,794
I was in Delhi, when you went
awarded as Engineer of the year

1297
01:07:44,819 --> 01:07:47,459
We wanted to hire you
in my father's company

1298
01:07:47,638 --> 01:07:51,476
But we heard that you even rejected
an offer from Vasundhara Constructions

1299
01:07:51,716 --> 01:07:54,516
I know you're trying now
to create your own company

1300
01:07:55,771 --> 01:07:58,169
I would love
collaborate with you

1301
01:07:58,263 --> 01:08:01,099
We have no idea which one it will be.
our next move
How will you benefit from joining us?

1302
01:08:01,124 --> 01:08:03,371
You have your father's money
And us?

1303
01:08:03,396 --> 01:08:05,224
I don't want to be low
my father's shadow

1304
01:08:05,249 --> 01:08:06,929
That's why I have
saved 5 million

1305
01:08:07,246 --> 01:08:09,795
If you have the same amount
that will be your investment

1306
01:08:09,840 --> 01:08:11,880
I'm sitting here in
a tea stall with 10 others

1307
01:08:12,116 --> 01:08:14,036
how can i
invest that money?

1308
01:08:14,068 --> 01:08:15,895
Forget it
I can be the only investor

1309
01:08:15,920 --> 01:08:17,960
If you can give me
a guarantee or...

1310
01:08:18,150 --> 01:08:19,710
The banks too
ask for a guarantee

1311
01:08:19,836 --> 01:08:22,596
We will register the company
in the name of both

1312
01:08:22,636 --> 01:08:25,076
I need some kind
investment on your side

1313
01:08:28,702 --> 01:08:30,036
Put down that damn cigarette

1314
01:08:30,116 --> 01:08:31,716
What is your problem now?

1315
01:08:31,956 --> 01:08:34,916
Ma, we are starting
a new company, right?

1316
01:08:35,236 --> 01:08:37,334
My partner wants some
property as collateral

1317
01:08:37,374 --> 01:08:39,094
We only have our house

1318
01:08:39,396 --> 01:08:40,636
So what?

1319
01:08:40,716 --> 01:08:41,996
You don't understand

1320
01:08:42,876 --> 01:08:44,756
You have lived in
this house happily

1321
01:08:44,796 --> 01:08:46,196
you are still
living here

1322
01:08:46,676 --> 01:08:50,996
Raghu, the house in
who was alive or still alive

1323
01:08:52,876 --> 01:08:54,076
It's not our house

1324
01:08:54,676 --> 01:08:55,636
I am in your heart

1325
01:08:56,404 --> 01:08:57,356
Ready

1326
01:08:57,520 --> 01:08:59,280
why lose
time thinking?

1327
01:08:59,709 --> 01:09:01,459
When your work
brother required a deposit

1328
01:09:01,484 --> 01:09:04,204
for your good,
Didn't I retire voluntarily?

1329
01:09:05,036 --> 01:09:06,676
I should too
do something for you

1330
01:09:07,996 --> 01:09:10,676
I know you will succeed
exchange the house

1331
01:09:10,716 --> 01:09:11,996
and plan
your next step

1332
01:09:16,876 --> 01:09:19,116
How can I handle
this great responsibility?

1333
01:09:19,396 --> 01:09:21,276
It's easy
for him to say it

1334
01:09:24,196 --> 01:09:25,756
Don't you feel
well dear?

1335
01:09:26,436 --> 01:09:28,116
I'm fine,
why?

1336
01:09:28,396 --> 01:09:31,636
You were knocking down the roof
down all the time

1337
01:09:31,676 --> 01:09:33,116
and suddenly
you are so quiet

1338
01:09:33,196 --> 01:09:34,996
That's why
What am I asking?

1339
01:09:35,316 --> 01:09:37,276
until you get
a new job

1340
01:09:37,316 --> 01:09:39,876
we must manage the house
only on Karthik's salary

1341
01:09:40,436 --> 01:09:41,658
I also want
start working

1342
01:09:41,683 --> 01:09:43,603
It is not necessary,
we will manage

1343
01:09:43,756 --> 01:09:44,996
How will you manage?

1344
01:09:46,836 --> 01:09:47,876
As...?

1345
01:09:49,556 --> 01:09:52,396
Did I study dentistry to be
Stuck with housework?

1346
01:09:52,482 --> 01:09:53,922
I'm also bored

1347
01:09:54,156 --> 01:09:55,636
I'm going to start
to go to the clinic

1348
01:09:58,616 --> 01:10:00,536
Don't you clean your glasses?

1349
01:10:02,370 --> 01:10:03,970
They are full
fingerprint

1350
01:10:10,676 --> 01:10:12,316
I can't understand you

1351
01:10:12,836 --> 01:10:16,294
When I had a proper job,
you didn't stop ridiculing me

1352
01:10:16,396 --> 01:10:18,796
And now that I am
without work you are worried

1353
01:10:19,716 --> 01:10:22,756
I fell in love with that idler,
and unemployed Raghuvaran

1354
01:10:23,076 --> 01:10:25,076
I love that Raghuvaran so much.

1355
01:10:39,436 --> 01:10:42,796
<i>God gave you a special gift
like a goddess from the sky to me

1356
01:10:42,836 --> 01:10:46,236
<i>Even at night, you are a work
of art shining brightly, my love

1357
01:10:46,276 --> 01:10:49,636
<i>God gave you exclusively
Like a blessing in disguise for me

1358
01:10:49,676 --> 01:10:52,956
<i>Even at night, you are a work
of art shining brightly, my love

1359
01:10:53,068 --> 01:10:56,516
<i>You help me, even when
I am mired in misery

1360
01:10:56,556 --> 01:10:59,876
<i>Until my last breath I want to be
lying on your lap lovingly pampered</i>

1361
01:10:59,916 --> 01:11:03,316
<i>Your loving gaze
relieves my pain

1362
01:11:03,356 --> 01:11:06,636
<i>This world is ours,
will never decay

1363
01:11:06,716 --> 01:11:10,116
<i>My precious dear
The true meaning of my life

1364
01:11:10,156 --> 01:11:13,596
<i>For you, child of my eyes
Should I gather the infinite sky?</i>

1365
01:11:13,636 --> 01:11:16,876
<i>My true half
My only prince

1366
01:11:17,017 --> 01:11:20,377
<i>Should I give you
the pleasant sky?</i>

1367
01:11:47,676 --> 01:11:51,076
<i>Like a laugh in my mind</i>

1368
01:11:51,116 --> 01:11:54,476
<i>This koel sings
in the atrium of my heart

1369
01:11:54,516 --> 01:11:57,956
<i>Your eyes also hypnotize me</i>

1370
01:11:57,996 --> 01:12:01,236
<i>Everything I touch blooms</i>

1371
01:12:02,072 --> 01:12:05,272
<i>You take half
from my mother's place

1372
01:12:05,396 --> 01:12:08,676
<i>You are the water
on this hard rock

1373
01:12:08,716 --> 01:12:12,276
<i>Kisses from you, or connoisseur of drama,
Tamil music and literature

1374
01:12:12,409 --> 01:12:15,609
<i>You embody all that
My strange rhapsody

1375
01:12:15,636 --> 01:12:19,316
<i>Honey, you whisper
words of nectar in my ear

1376
01:12:21,836 --> 01:12:25,156
<i>God gave you a special gift
for me angel from heaven

1377
01:12:28,716 --> 01:12:31,956
<i>God gave you a special gift
like a goddess from the sky to me

1378
01:12:32,118 --> 01:12:35,476
<i>You are a masterpiece even at night
Eternal source of dazzling delight

1379
01:12:35,516 --> 01:12:38,916
<i>You strengthen me
in any adversity

1380
01:12:38,956 --> 01:12:42,276
<i>Until my last breath I want to be
lying on your lap lovingly pampered

1381
01:12:42,316 --> 01:12:45,676
<i>Your loving gaze is
a balm for my pain

1382
01:12:45,723 --> 01:12:49,043
<i>This world is ours,
to savor and hold

1383
01:12:49,091 --> 01:12:52,531
<i>My prince charming
The true meaning of my life

1384
01:12:52,556 --> 01:12:55,866
<i>For you, child of my eyes
Should I gather the infinite sky?</i>

1385
01:12:55,956 --> 01:12:59,236
<i>My true half
My only prince

1386
01:12:59,276 --> 01:13:02,796
<i>Should I give you
the pleasant sky?</i>

1387
01:13:20,476 --> 01:13:22,316
How can you
get angry so soon?

1388
01:13:22,356 --> 01:13:25,156
It's only been a few days since
we started our company

1389
01:13:25,275 --> 01:13:27,396
We will get projects
Be patient

1390
01:13:27,876 --> 01:13:29,516
So what if you start a company

1391
01:13:29,556 --> 01:13:31,236
You should get projects, right?

1392
01:13:31,556 --> 01:13:32,756
Bunch of fools

1393
01:13:32,836 --> 01:13:34,076
run run

1394
01:13:34,116 --> 01:13:35,733
Hit it,
only 1 race

1395
01:13:35,758 --> 01:13:37,358
If you hit here,
he will go out

1396
01:13:37,956 --> 01:13:39,876
time out
stop now

1397
01:13:40,085 --> 01:13:41,636

1398
01:13:41,868 --> 01:13:44,028
Hello?
- VIP constructions?

1399
01:13:44,236 --> 01:13:46,076

1400
01:13:47,316 --> 01:13:48,876
Yes, this is VIP constructions

1401
01:13:49,276 --> 01:13:50,276
My name is Prakash

1402
01:13:50,400 --> 01:13:51,798
I want to meet you
regarding a project

1403
01:13:51,823 --> 01:13:53,983
I will send you the address
Can you come please?

1404
01:13:54,236 --> 01:13:55,996
Of course, sir,
I will be there immediately

1405
01:14:03,796 --> 01:14:05,636
I have 50 acres of land

1406
01:14:05,676 --> 01:14:09,199
I want to build a theme park
let the children enjoy their holidays

1407
01:14:09,229 --> 01:14:11,669
I know you made this
Slum Clearance project

1408
01:14:11,836 --> 01:14:14,396
I also know that you have started
your own company

1409
01:14:15,036 --> 01:14:17,076
This will be your first project

1410
01:14:17,613 --> 01:14:21,796
I just want to clarify one point, I know you will be
totally dedicated and you will do a good job

1411
01:14:21,996 --> 01:14:23,476
I have a lot of faith in you

1412
01:14:26,556 --> 01:14:27,676
I wish you the best!

1413
01:14:27,782 --> 01:14:28,788
do it right

1414
01:14:28,836 --> 01:14:30,556
Thank you Lord
- Congratulations

1415
01:14:30,596 --> 01:14:31,996
Thank you Lord

1416
01:14:34,236 --> 01:14:35,796
Why Raghu
is he in a bad mood?

1417
01:14:35,913 --> 01:14:37,772
His wife must have yelled at him,
let's ask him

1418
01:14:37,797 --> 01:14:39,917
What's happening?
- Balaji you look dejected

1419
01:14:40,076 --> 01:14:41,396
I am also
bewildered

1420
01:15:06,796 --> 01:15:08,476
Hello 'machan'
Excited, huh?

1421
01:15:10,436 --> 01:15:12,156
As usual you will say
Get out, huh?

1422
01:15:12,196 --> 01:15:13,236
get lost

1423
01:15:13,876 --> 01:15:15,156
I love you, 'machan'

1424
01:15:24,676 --> 01:15:26,716
<i>Crush them for your sake</i>

1425
01:15:26,756 --> 01:15:29,236
<i>Recover what you lost</i>

1426
01:15:29,491 --> 01:15:31,971
<i>As strong as millions
We are elephants

1427
01:15:31,996 --> 01:15:34,516
<i>Our step will cause
a real earthquake

1428
01:15:34,556 --> 01:15:37,116
<i>Play this
sand without fear</i>

1429
01:15:37,156 --> 01:15:39,836
<i>We are rebels
with a jealous cause

1430
01:15:40,229 --> 01:15:41,643
For the men
they are working here

1431
01:15:41,668 --> 01:15:42,708
take a detour

1432
01:15:43,276 --> 01:15:44,571
we can take
the other route, sir

1433
01:15:44,596 --> 01:15:46,556
Didn't you know about this
route to our site?

1434
01:15:51,916 --> 01:15:55,156
Bro, how far is it?
this lake on our site?

1435
01:15:55,196 --> 01:15:56,276
About 2km

1436
01:15:56,316 --> 01:15:58,116
2 km?
- Yes sir

1437
01:15:58,396 --> 01:16:00,196
why no one
Did you inform me about this?

1438
01:16:00,236 --> 01:16:02,916
We found out about this route
only now, Raghuvaran

1439
01:16:03,371 --> 01:16:06,076
Is this the last map?
- Yes, updated version

1440
01:16:07,636 --> 01:16:09,036
Yes, tell me

1441
01:16:09,476 --> 01:16:10,596
I'm on site now

1442
01:16:10,636 --> 01:16:11,796
When are you coming?

1443
01:16:11,851 --> 01:16:12,851
Raghuvaran

1444
01:16:13,476 --> 01:16:14,636

1445
01:16:14,676 --> 01:16:16,396
Take a test
of soil immediately

1446
01:16:16,436 --> 01:16:17,516
Bro... listen

1447
01:16:17,916 --> 01:16:20,636
We made the test report of
ground and we already got approval

1448
01:16:20,676 --> 01:16:21,996
Focus on
do the work

1449
01:16:22,021 --> 01:16:23,021
Okay, brother

1450
01:16:23,716 --> 01:16:24,676
tell me

1451
01:16:24,716 --> 01:16:26,236
I will do the soil test

1452
01:16:26,774 --> 01:16:29,716
That land does not enter the
open space recreational area

1453
01:16:29,756 --> 01:16:31,916
On the contrary, it is
in the disaster zone

1454
01:16:32,194 --> 01:16:35,436
If the hatch is opened with strong
rains this area will be flooded first

1455
01:16:35,476 --> 01:16:37,507
If we keep going
and we build in marshes

1456
01:16:37,532 --> 01:16:39,212
the budget
will increase 10 times

1457
01:16:39,342 --> 01:16:41,982
Even so the park
theme is risky, Raghu

1458
01:16:42,288 --> 01:16:45,316
By not taking all this into account,
we have quoted a normal budget

1459
01:16:50,209 --> 01:16:52,329
We shouldn't move on
with this project

1460
01:16:52,876 --> 01:16:56,276
I know you were very excited, but
I can't go against my conscience

1461
01:16:56,301 --> 01:16:57,661
Your decision is correct, Raghu

1462
01:16:57,686 --> 01:17:00,286
We do not follow you to convert you
in an industrial factory overnight

1463
01:17:00,332 --> 01:17:02,132
Or to make millions

1464
01:17:02,276 --> 01:17:04,276
You just mentioned
the word 'consciousness'

1465
01:17:04,448 --> 01:17:05,488
That's the key word

1466
01:17:06,516 --> 01:17:08,236
Still because of me
the first project

1467
01:17:08,276 --> 01:17:10,276
You don't have to
explain nothing

1468
01:17:10,396 --> 01:17:12,556
We believe that whatever you do
will be the right move

1469
01:17:12,581 --> 01:17:15,181
Not only that,
all these young people support you

1470
01:17:15,423 --> 01:17:17,796
Lord, you called yourself young
in that small gap

1471
01:17:17,836 --> 01:17:21,356
Hey! Okay, we should make sure
that young people do not fall into a gap

1472
01:17:21,396 --> 01:17:24,716
Why are you adding fuel
to the fire? Our future looks bleak

1473
01:17:24,756 --> 01:17:27,916
You all work without salary,
so we are managing it

1474
01:17:34,584 --> 01:17:35,584
I know

1475
01:17:35,923 --> 01:17:38,356
All test reports are
only duplicate certificates

1476
01:17:38,396 --> 01:17:39,636
Ministers,
government officials

1477
01:17:39,785 --> 01:17:41,516
We have greased
everyone's palms

1478
01:17:41,556 --> 01:17:43,276
Is this something unheard of?

1479
01:17:43,316 --> 01:17:44,556
You tell me

1480
01:17:45,171 --> 01:17:46,731
It's common practice, sir.

1481
01:17:46,756 --> 01:17:51,276
Listen, are you the boss at
your company or is it Raghuvaran?

1482
01:17:51,396 --> 01:17:54,116
Who is the one
make the decisions?

1483
01:17:54,379 --> 01:17:56,916
He may not be aware of
the value of this great project

1484
01:17:57,121 --> 01:17:58,356
But your father is
a business tycoon

1485
01:17:58,419 --> 01:17:59,779
Are you blind too?

1486
01:18:02,076 --> 01:18:03,236
Listen, Balaji

1487
01:18:03,499 --> 01:18:06,939
Raghuvaran needs you,
but you don't need it at all

1488
01:18:07,216 --> 01:18:10,916
Fire him, take this project back
and create a niche for yourself

1489
01:18:11,041 --> 01:18:12,881
I will take care of everything

1490
01:18:16,316 --> 01:18:18,996
Instead of stabbing him in the back,
I'll carve that niche later

1491
01:18:19,036 --> 01:18:20,556
we don't need
this project

1492
01:18:23,761 --> 01:18:26,281
<i>You have the heart
and integrity

1493
01:18:26,596 --> 01:18:27,276
Hello?

1494
01:18:27,316 --> 01:18:29,876
Raghu, Prakash gave him
the project we left

1495
01:18:29,916 --> 01:18:31,716
to Vasundhara Constructions

1496
01:18:31,756 --> 01:18:33,476
I heard that already
they started to work

1497
01:18:33,516 --> 01:18:36,036
What are you saying?
- Confirmed news, machi

1498
01:18:36,996 --> 01:18:38,716
That is a serious mistake

1499
01:18:39,048 --> 01:18:41,148
Prakash gave us
fake documents

1500
01:18:41,173 --> 01:18:42,516
I wonder if she
is aware of this

1501
01:18:42,556 --> 01:18:44,036
We must take action

1502
01:18:44,636 --> 01:18:46,505
Madam, Mr. Raghuvaran
has come to see her

1503
01:18:46,530 --> 01:18:48,130
I think it's something important

1504
01:18:48,432 --> 01:18:50,312
What?
Is he here?

1505
01:18:50,716 --> 01:18:53,316
Tell him I can't see him

1506
01:18:53,388 --> 01:18:55,716
I must tell you
something very important

1507
01:18:55,896 --> 01:18:57,736
She refused to see him

1508
01:18:59,763 --> 01:19:01,596
On the updated map
posted by your department

1509
01:19:01,621 --> 01:19:03,196
this land is in zone
flood prone sir

1510
01:19:03,236 --> 01:19:04,836
How did they get an approval?

1511
01:19:04,888 --> 01:19:07,316
If they have false documents
Can anything be done, sir?

1512
01:19:07,356 --> 01:19:08,716
I have the report
soil test

1513
01:19:08,756 --> 01:19:09,716
Give it to him

1514
01:19:09,756 --> 01:19:11,116
This involves many lives

1515
01:19:11,221 --> 01:19:13,156
Stop this project
Or your head will roll

1516
01:19:13,196 --> 01:19:15,436
How was this approved?
without my consent?

1517
01:19:15,502 --> 01:19:17,596
I will take immediate action
- Thank you Lord

1518
01:19:17,621 --> 01:19:18,143
Thank you

1519
01:19:18,168 --> 01:19:21,768
Prakash, I trusted you.
and I signed all the documents

1520
01:19:22,076 --> 01:19:24,596
He has also tested the ground
and has all the documents

1521
01:19:24,732 --> 01:19:26,876
Break their limbs or
whatever and grab those reports

1522
01:19:27,002 --> 01:19:28,482
What century are you in?

1523
01:19:28,693 --> 01:19:30,756
Who knows how many copies,
how many people

1524
01:19:30,796 --> 01:19:32,876
how many cell phones
And do computers have it?

1525
01:19:33,029 --> 01:19:33,956
All that is
too risky

1526
01:19:34,060 --> 01:19:36,115
Grease his hand, and seal it
like you did with mine

1527
01:19:36,140 --> 01:19:37,996
From now on
the project is from Vasundhara

1528
01:19:38,036 --> 01:19:39,187
She is not aware of this

1529
01:19:39,212 --> 01:19:42,692
I bribed one of his employees
who came up with the perfect plan

1530
01:19:42,984 --> 01:19:45,276
Since the project was stopped
to Vasundhara Constructions

1531
01:19:45,316 --> 01:19:47,556
is doing all this
drama just out of jealousy

1532
01:19:47,797 --> 01:19:49,756
I'm going to catch him
Pretending not to know anything

1533
01:19:49,796 --> 01:19:52,156
I trust you, make sure
to not get into trouble

1534
01:19:52,375 --> 01:19:54,175
I'll take care of all that

1535
01:19:55,830 --> 01:19:58,476
Is there a problem
between Raghuvaran and you?

1536
01:19:58,516 --> 01:20:01,796
He's not that big a fish
to compete with me

1537
01:20:02,036 --> 01:20:03,676
So why
is it creating problems?

1538
01:20:03,716 --> 01:20:05,036
What did he do?

1539
01:20:05,496 --> 01:20:07,073
He was the one who chose
for leaving the project

1540
01:20:07,098 --> 01:20:08,716
He had no problems
with this project

1541
01:20:08,966 --> 01:20:11,406
You have a problem now
because you are handling it

1542
01:20:14,511 --> 01:20:16,911
It's nothing new just
grease that officer's hand

1543
01:20:17,796 --> 01:20:19,676
How are you, boy?

1544
01:20:20,338 --> 01:20:21,791
What bothers you?

1545
01:20:21,876 --> 01:20:24,276
ask me what you want

1546
01:20:24,956 --> 01:20:26,796
you should be happy

1547
01:20:26,836 --> 01:20:28,236
I should be happy too

1548
01:20:29,236 --> 01:20:30,996
I will pay you 5 million

1549
01:20:31,676 --> 01:20:34,276
Provide test results and
all other related documents

1550
01:20:34,316 --> 01:20:36,396
Develop your company
with this money

1551
01:20:36,556 --> 01:20:40,276
How can Balaji
decide everything for you?

1552
01:20:40,316 --> 01:20:42,076
I'll help you get rid of it

1553
01:20:42,133 --> 01:20:43,956
You can be the only boss
from your company

1554
01:20:43,996 --> 01:20:46,116
just help me
with my project

1555
01:20:46,156 --> 01:20:47,436
What do you say?

1556
01:20:50,276 --> 01:20:53,636
Do you think I'm an opportunist
What stabs people?

1557
01:20:55,681 --> 01:20:58,841
Who receives hospitality
will never be ungrateful

1558
01:20:58,996 --> 01:21:02,596
I came here to inform Vasundhara
and ask you to leave this project

1559
01:21:03,036 --> 01:21:04,356
she knows everything

1560
01:21:05,156 --> 01:21:06,996
Still you can be a
source of entertainment

1561
01:21:07,036 --> 01:21:08,796
Go and tell
Vasundhara if you can

1562
01:21:09,116 --> 01:21:10,356
You will learn
only when you fall

1563
01:21:10,431 --> 01:21:13,116
Did you check out the theme park designs?
- Yes, everything is ready

1564
01:21:13,156 --> 01:21:14,476
Yes sir Raghuvaran

1565
01:21:14,516 --> 01:21:15,956
I need to see
to Mrs. Vasundhara

1566
01:21:15,996 --> 01:21:17,836
she is busy
You can't see it now

1567
01:21:17,876 --> 01:21:19,116
It is an urgent matter

1568
01:21:19,156 --> 01:21:21,196
I need to tell you
something important

1569
01:21:21,876 --> 01:21:22,956
1 second

1570
01:21:25,730 --> 01:21:27,450
Hello ma'am
Raghuvaran is here

1571
01:21:29,156 --> 01:21:30,236
Yes, ma'am

1572
01:21:30,356 --> 01:21:31,356
Yes, ma'am

1573
01:21:31,396 --> 01:21:32,356
It's okay, ma'am.

1574
01:21:34,371 --> 01:21:35,411
Look, Mr. Raghuvaran

1575
01:21:35,436 --> 01:21:39,076
She said, can I attend to everyone?
beggars and vagabonds who come to my door?

1576
01:21:39,116 --> 01:21:41,476
Please leave if you won't see me
forced to call security

1577
01:21:43,036 --> 01:21:44,116
Let's go

1578
01:21:51,154 --> 01:21:54,434
Did you think I would take you seriously?
and would I abandon my project?

1579
01:21:55,953 --> 01:21:57,753
Actually,
I'm a bad boy

1580
01:21:58,076 --> 01:21:59,916
The bad words
they come off easily

1581
01:22:00,595 --> 01:22:02,075
I already did it, right?

1582
01:22:02,756 --> 01:22:09,076
As long as it is near, you will not be able to stand
a single stone in your theme park

1583
01:22:09,316 --> 01:22:10,996
try your luck

1584
01:22:24,356 --> 01:22:26,196
Why haven't you started
work yet?

1585
01:22:26,236 --> 01:22:27,316
How can we begin, ma'am?

1586
01:22:27,356 --> 01:22:28,676
Take a look yourself

1587
01:22:34,482 --> 01:22:36,522
<i>Be careful, Amul babies</i>

1588
01:22:36,956 --> 01:22:39,356
<i>It's Raghuvaran again</i>

1589
01:22:40,236 --> 01:22:41,716
<i>Pain is not strange to him</i>

1590
01:22:41,848 --> 01:22:42,512
<i>Hit it</i>

1591
01:22:42,537 --> 01:22:44,537
<i>As strong as millions
We are elephants

1592
01:22:44,756 --> 01:22:47,309
<i>Our step will cause
a real earthquake

1593
01:22:47,334 --> 01:22:48,894
<i>Play this
sand without fear</i>

1594
01:22:48,996 --> 01:22:50,116
How absurd!

1595
01:22:50,156 --> 01:22:51,556
Why are they
sitting here?!

1596
01:22:51,596 --> 01:22:54,889
I don't know, ma'am, but they refuse to
move until we leave this project

1597
01:22:54,914 --> 01:22:56,554
Why the...
Should I leave the project?

1598
01:22:56,636 --> 01:22:57,796
Call the police
- Yes ma'am

1599
01:22:58,316 --> 01:23:00,756
Brother, who is that
beautiful figure candy?

1600
01:23:01,061 --> 01:23:02,636
She screams a lot

1601
01:23:02,661 --> 01:23:05,061
But it's not just a candy
She is the 'Top candy'

1602
01:23:05,276 --> 01:23:06,876
She 'is' Vasundhara

1603
01:23:07,156 --> 01:23:08,836
She is 'that' Vasundhara, huh?

1604
01:23:09,388 --> 01:23:12,756
If such a chic and elegant woman works
In this, how are we going to get projects?

1605
01:23:12,796 --> 01:23:14,787
Each project will go its own way

1606
01:23:14,812 --> 01:23:15,980
stop drooling

1607
01:23:15,997 --> 01:23:17,637
Look at his stupid face

1608
01:23:17,756 --> 01:23:21,756
Instead of working as an engineer here
I wouldn't mind working as a laborer there

1609
01:23:22,116 --> 01:23:23,716
you are pretty too

1610
01:23:25,876 --> 01:23:31,196
Only when we look at some women
we wish we were still single

1611
01:23:32,636 --> 01:23:36,556
The ideal partner for that beautiful lady
It can only be me, Azhagu Sundaram

1612
01:23:45,370 --> 01:23:49,130
I thought I was talking to myself
Did I say that a little too loudly?

1613
01:23:51,816 --> 01:23:52,956
How embarrassing

1614
01:23:53,066 --> 01:23:54,076
Who is that
Embara Singh?

1615
01:23:54,116 --> 01:23:55,636
The older brother
from Mr. Singh

1616
01:23:55,676 --> 01:23:56,645
Who is the
Mr. Singh, sir?

1617
01:23:56,670 --> 01:23:58,230
The younger brother
by Harbhajan Singh

1618
01:23:58,636 --> 01:24:00,996
Was he in a coma the entire time?
- Maybe, sir.

1619
01:24:01,036 --> 01:24:04,476
I want to ask who is it
Harbhajan Singh but might be upset

1620
01:24:04,516 --> 01:24:06,836
They are sitting here
without permission to protest

1621
01:24:06,876 --> 01:24:08,271
Immediately
ask them to vacate

1622
01:24:08,296 --> 01:24:10,456
It even has a carrier
umbrella well dressed

1623
01:24:10,691 --> 01:24:13,531
The police will pounce
us with their cliché dialogues

1624
01:24:13,556 --> 01:24:14,636
Be alert

1625
01:24:17,156 --> 01:24:19,916
Are you creating problems
in a private place?

1626
01:24:19,956 --> 01:24:21,847
Will they go away quietly
or should I resort to violence?

1627
01:24:21,872 --> 01:24:24,752
Do you think we are stupid, that we are
Sitting here to create a ruckus?

1628
01:24:24,996 --> 01:24:27,156
Every person here
He is an Engineering graduate

1629
01:24:27,196 --> 01:24:30,316
Are you trying to lay a finger on us?
- Will we publish your photo on Facebook?

1630
01:24:30,356 --> 01:24:32,236
Everyone take pictures of him

1631
01:24:33,156 --> 01:24:35,396

1632
01:24:38,436 --> 01:24:44,556
Lord, I have all the proof
required. should not be built
a theme park on this earth

1633
01:24:44,596 --> 01:24:47,209
How come a reputable company
as Vasundhara Constructions

1634
01:24:47,234 --> 01:24:49,474
can you start this project
without proper investigation?

1635
01:24:49,716 --> 01:24:51,956
Until this project is
abandoned we will not leave this place

1636
01:24:51,996 --> 01:24:52,756
Thank you Lord

1637
01:24:52,796 --> 01:24:55,036
Why are you having
an idle chat with them?

1638
01:24:55,117 --> 01:24:56,331
Why don't you chase them?

1639
01:24:56,414 --> 01:24:58,196
Madam, they are all graduates

1640
01:24:58,236 --> 01:24:59,316
How can we act on impulse?

1641
01:24:59,356 --> 01:25:01,876
Do you intend to stay there
gawking at them?

1642
01:25:02,648 --> 01:25:03,751
I got up from the side
wrong bed

1643
01:25:03,776 --> 01:25:04,856
Give me my cell phones

1644
01:25:10,876 --> 01:25:11,676
What the hell is happening?

1645
01:25:11,892 --> 01:25:13,196
How did they find out
the means of this?

1646
01:25:13,236 --> 01:25:14,956
Lady the media will come after you

1647
01:25:15,056 --> 01:25:17,836
Everything is blowing away
proportion Please go, madam

1648
01:25:28,247 --> 01:25:30,124
Father!
- What are you doing here?

1649
01:25:30,149 --> 01:25:33,189
We are protesting
for a just cause

1650
01:25:33,476 --> 01:25:34,956
Is that true?
1 minute

1651
01:25:34,996 --> 01:25:36,036
He is my son

1652
01:25:36,076 --> 01:25:37,276
Take a
closeup of him

1653
01:25:37,316 --> 01:25:40,116
18 months ago you protested for a
slum transformation project

1654
01:25:40,196 --> 01:25:41,556
And it became
a serious disturbance

1655
01:25:41,596 --> 01:25:43,516
They seem to be emerging
new problems now

1656
01:25:43,556 --> 01:25:46,344
Are you looking for trouble?
Or are problems coming in search of you?

1657
01:25:46,476 --> 01:25:50,236
This land is 2 km away
within the perimeter of a lake

1658
01:25:50,636 --> 01:25:52,688
Such a large structure
should not be built on marshes

1659
01:25:52,713 --> 01:25:55,273
This land is not suitable
to build a theme park

1660
01:25:55,596 --> 01:25:58,196
But one Mr. Prakash
is determined to do it

1661
01:25:58,282 --> 01:26:01,282
Imagine how many children
and how many lives are at stake

1662
01:26:01,596 --> 01:26:03,756
We can ignore this and get busy
of our own business

1663
01:26:03,796 --> 01:26:07,876
But if something bad happens here
and we see it on any news channel

1664
01:26:07,916 --> 01:26:10,396
each and every engineer
here they will die because of pure guilt

1665
01:26:10,540 --> 01:26:11,851
That's why
we are protesting

1666
01:26:11,876 --> 01:26:13,211
You don't have to believe me

1667
01:26:13,236 --> 01:26:15,916
Discover the facts and
inform the general public

1668
01:26:16,116 --> 01:26:18,375
These are copies of me
research distribute them

1669
01:26:18,400 --> 01:26:20,160
you are doing this
to gain publicity

1670
01:26:20,422 --> 01:26:22,636
Some people say that you are
doing this for publicity

1671
01:26:22,661 --> 01:26:25,741
Those 'people' maybe said that
For your own publicity, sir

1672
01:26:25,951 --> 01:26:27,561
When suspecting
even of good works

1673
01:26:27,586 --> 01:26:29,906
this world is heading
into negative space

1674
01:26:30,076 --> 01:26:33,436
This was the first project
of VIP constructions

1675
01:26:33,676 --> 01:26:38,053
We could have accepted this
easily, made our money and gone
happily on our sweet path

1676
01:26:38,276 --> 01:26:39,796
But that
did not tempt us

1677
01:26:40,178 --> 01:26:43,298
We are protesting
against this same project

1678
01:26:43,436 --> 01:26:46,556
You decide what is good or bad
and what should be believed or not

1679
01:26:46,596 --> 01:26:47,436
Thank you

1680
01:26:47,476 --> 01:26:48,916
They refuse to give in, sir

1681
01:26:48,956 --> 01:26:51,476
We are afraid to use violence
because everyone is polite

1682
01:26:51,516 --> 01:26:54,356
I'm under pressure because
Vasundhara is using her influence

1683
01:26:54,396 --> 01:26:57,036
They are occupying property
private clear at once

1684
01:26:57,169 --> 01:26:58,396
Can we take
a quick juice?

1685
01:26:58,436 --> 01:27:00,236
When did I say
that we fasted?

1686
01:27:00,591 --> 01:27:02,236
Ask them to eat
- Yes?

1687
01:27:02,316 --> 01:27:04,996
Yes sir
- Your time is up

1688
01:27:05,156 --> 01:27:07,836
Lord because you speak like him
Mr. Papayya from the show Tamil Talk

1689
01:27:07,876 --> 01:27:11,876
If you don't leave now, we will be
forced to resort to violence

1690
01:27:11,901 --> 01:27:13,711
Do you have any proof
to not build here?

1691
01:27:13,736 --> 01:27:14,696
Yes sir

1692
01:27:14,901 --> 01:27:18,396
Then file a case and get
a stay in court order

1693
01:27:18,436 --> 01:27:20,196
Case?
Stay?

1694
01:27:20,356 --> 01:27:23,036
Lord they will take deferrals
one after another, until the years pass

1695
01:27:23,076 --> 01:27:26,636
you retire and your
Grandma reached for Heaven

1696
01:27:28,036 --> 01:27:29,676
Why is it
suggesting all that?

1697
01:27:29,716 --> 01:27:31,217
I should take one
immediate action sir

1698
01:27:31,242 --> 01:27:35,257
We are obliged to arrest you
because you refuse to leave

1699
01:27:35,796 --> 01:27:36,876
take it with you

1700
01:27:36,916 --> 01:27:37,876
Hey!

1701
01:27:39,553 --> 01:27:41,476
They are only
doing his duty

1702
01:27:42,396 --> 01:27:43,916
Our problem
it's not with them

1703
01:27:44,531 --> 01:27:45,154
Let's go
now, sir

1704
01:27:45,179 --> 01:27:47,059
Thangapushpam
- Where are you dear?

1705
01:27:47,270 --> 01:27:49,070
Now I am
the government guest

1706
01:27:49,158 --> 01:27:50,438
What does that mean?

1707
01:27:50,493 --> 01:27:52,253
I am a hero
from today

1708
01:27:52,356 --> 01:27:54,116
Who's on the line?
- My wife, sir

1709
01:27:54,156 --> 01:27:57,014
It is strange to find a
man talking to his wife
in the middle of a revolt

1710
01:27:57,039 --> 01:27:59,159
A married man will not worry
for no disturbance, sir

1711
01:27:59,269 --> 01:28:01,709
Because both words are
similar wife and disturbances

1712
01:28:01,734 --> 01:28:03,174
You talk too much,
enter first

1713
01:28:03,276 --> 01:28:04,636
move inside
and sit

1714
01:28:04,676 --> 01:28:07,116
This land is 2 km away
within the perimeter of a lake

1715
01:28:07,335 --> 01:28:09,374
Such a large structure should not
build in the marshes

1716
01:28:09,399 --> 01:28:12,319
This land is not suitable
to build a theme park

1717
01:28:12,756 --> 01:28:17,316
Is the earth
really 2 km from the lake?

1718
01:28:18,577 --> 01:28:20,196
Yes, ma'am
- That?!

1719
01:28:20,664 --> 01:28:22,396
Why didn't I go
informed about this?

1720
01:28:22,467 --> 01:28:25,667
If our children
they leave the facilities,
will start working, Raghu

1721
01:28:26,276 --> 01:28:29,316
We came here just to create
public awareness of this problem

1722
01:28:29,396 --> 01:28:30,676
We have achieved that

1723
01:28:30,754 --> 01:28:32,274
The people
will take over now

1724
01:28:32,664 --> 01:28:35,236
Isn't that Raghuvaran from the VIP group?
- Yes, friend

1725
01:28:37,103 --> 01:28:38,996
Come here, all of you
- Watch this video

1726
01:28:39,066 --> 01:28:40,226
This is
Raghuvaran, man

1727
01:28:40,251 --> 01:28:41,971
This seems to be
a new problem

1728
01:28:42,800 --> 01:28:44,120
Files
soil test

1729
01:28:44,511 --> 01:28:45,671
This alone is justice

1730
01:28:47,716 --> 01:28:49,756
All these students
They are against construction

1731
01:28:49,796 --> 01:28:52,212
Does not speak fluent Tamil
How will he speak in English?

1732
01:28:52,237 --> 01:28:54,811
My life is like those
police movies in english

1733
01:28:55,071 --> 01:28:57,282
I still haven't seen a
fit police going to
gym, with a six pack

1734
01:28:57,307 --> 01:28:58,427
Shut up, idiot

1735
01:28:58,596 --> 01:29:00,316
You are the last person
who should talk about six packs

1736
01:29:00,356 --> 01:29:01,474
Order a tea
for me, sir

1737
01:29:01,499 --> 01:29:02,899
She was telling me
torturing

1738
01:29:02,934 --> 01:29:04,654
tell me a story
that I can believe

1739
01:29:04,701 --> 01:29:05,607
listen to him, sir

1740
01:29:05,632 --> 01:29:08,712
Even the girl next door
He is torturing me with his love

1741
01:29:08,759 --> 01:29:11,079
Please take them out
from this place

1742
01:29:11,276 --> 01:29:14,236
They turned my station into a
hostel for children with their chatter

1743
01:29:15,676 --> 01:29:16,876
But it was fun

1744
01:29:16,916 --> 01:29:17,903
They are good boys, sir.

1745
01:29:17,928 --> 01:29:20,968
That man gave illegal permission to
build a theme park for children

1746
01:29:20,993 --> 01:29:22,153
we should
get rid of him first

1747
01:29:22,178 --> 01:29:24,498
So boys and girls
Let's fight for the cause

1748
01:29:24,786 --> 01:29:26,986
He is Raghuvaran of
famous Slum Clearance project

1749
01:29:27,011 --> 01:29:28,971
He fought for justice
Why were you arrested?

1750
01:29:28,996 --> 01:29:30,556
Prakash financed it.
he is the culprit

1751
01:29:30,708 --> 01:29:31,708
The case must be
filed against him

1752
01:29:31,733 --> 01:29:33,653
They need a case
Just look how we do it!

1753
01:29:33,956 --> 01:29:35,756
Sir, 30 cases in Coimbatore

1754
01:29:35,796 --> 01:29:37,052
15 cases in Erode

1755
01:29:37,077 --> 01:29:38,637
20 cases in Madurai

1756
01:29:39,116 --> 01:29:41,196
Who is filing
all these cases, man?

1757
01:29:41,396 --> 01:29:42,483
Random people sir

1758
01:29:42,508 --> 01:29:46,388
Mr Subramania Siva resigned from his position
as minister of the Public Commission

1759
01:29:46,500 --> 01:29:49,639
Permission has been granted
to build in an area that
It's not safe at all

1760
01:29:49,664 --> 01:29:52,664
Even schools and hospitals
They will be built without security measures

1761
01:29:52,836 --> 01:29:55,516
The official who granted
the permit must be issued

1762
01:29:55,876 --> 01:30:00,798
The official who granted permission
has also been arrested
by the police force

1763
01:30:00,876 --> 01:30:03,556
Our company has never
You faced a great loss, ma'am

1764
01:30:03,697 --> 01:30:05,291
Sir, 10 cases in Karaikudi

1765
01:30:05,316 --> 01:30:06,956
12 cases in Tanjore

1766
01:30:07,089 --> 01:30:08,476
5 cases in Pollachi

1767
01:30:08,516 --> 01:30:09,796
15 cases in Tuticorin

1768
01:30:09,949 --> 01:30:11,731
They can't blame
to our company

1769
01:30:11,756 --> 01:30:14,707
We start working only after
that we got all the
approval documents required

1770
01:30:14,732 --> 01:30:18,092
He wanted the ground to be tested
Why didn't they do it?

1771
01:30:18,236 --> 01:30:19,756
That young man knew
what should be done

1772
01:30:19,796 --> 01:30:21,916
How can a company
so big not to be aware?

1773
01:30:21,941 --> 01:30:25,621
Madam, today 3 clients canceled
your projects with us

1774
01:30:26,836 --> 01:30:28,476
15 cases in Trichy

1775
01:30:28,556 --> 01:30:29,811
20 cases in Tirunelvelli

1776
01:30:29,836 --> 01:30:30,643
In Oddanchatram

1777
01:30:30,668 --> 01:30:32,348
Stop! Your list
it just gets longer

1778
01:30:32,556 --> 01:30:34,917
What should I do now?
- Report to court, sir.

1779
01:30:34,942 --> 01:30:36,382
Where?
- In all places

1780
01:30:36,423 --> 01:30:37,823
Let's cover
all areas

1781
01:30:37,996 --> 01:30:40,081
This is a great victory
Don't we have to meet the boys?

1782
01:30:40,106 --> 01:30:41,546
Are you hurrying?
- I'm hurrying

1783
01:30:41,645 --> 01:30:44,445
We even won that protest
This seems like a journey of a lifetime!

1784
01:30:44,470 --> 01:30:47,106
my dad got me this Mofa 
when I came first in 7th grade

1785
01:30:47,131 --> 01:30:50,171
You're bragging like you're
the best student in school

1786
01:30:50,636 --> 01:30:53,636
Why are you overtaking my Mofa?
Are you trying to insult me?

1787
01:30:53,801 --> 01:30:55,876
One day my vehicle will be
the talk of the trailer.

1788
01:30:55,956 --> 01:30:58,756
the whole place
is in ruins

1789
01:31:04,236 --> 01:31:07,076
What happened?
- I woke up like this

1790
01:31:07,556 --> 01:31:09,156
Someone destroyed everything

1791
01:31:09,196 --> 01:31:10,876
It must be the work
by Prakash

1792
01:31:10,916 --> 01:31:14,156
Will he have 200 or 300 thugs?

1793
01:31:14,396 --> 01:31:16,356
You know our strength

1794
01:31:16,396 --> 01:31:20,396
In just 1 hour, we can wreak havoc
at Vasundhara and Prakash premises

1795
01:31:20,476 --> 01:31:22,636
That's what they expect.
May we retaliate

1796
01:31:22,876 --> 01:31:25,156
What proof do we have?
What are the evildoers?

1797
01:31:25,211 --> 01:31:27,211
We haven't even
installed CCTV cameras

1798
01:31:27,236 --> 01:31:28,676
How much
we work for this

1799
01:31:28,786 --> 01:31:29,956
If we retaliate like this

1800
01:31:29,996 --> 01:31:31,596
all our
efforts will be in vain

1801
01:31:31,636 --> 01:31:33,116
our lives
will be at stake

1802
01:31:34,544 --> 01:31:36,222
Someone must be very
happy after doing this

1803
01:31:36,247 --> 01:31:37,927
Do the rich lower themselves
at any level?

1804
01:31:39,586 --> 01:31:43,666
My company's reputation
has been damaged by working
with frauds like you

1805
01:31:45,996 --> 01:31:47,196
It's not my fault

1806
01:31:47,236 --> 01:31:49,156
Raghuvaran
is to blame for everything

1807
01:31:49,181 --> 01:31:51,941
He tarnished the company name
in the media, I didn't do it

1808
01:31:51,966 --> 01:31:53,606
Try to divert
your anger towards him

1809
01:31:55,101 --> 01:31:57,436
The only project we got
opened a can of worms for us

1810
01:31:57,476 --> 01:31:59,956
Now companies are hesitating
assign us any project

1811
01:31:59,996 --> 01:32:02,596
Our company
is completely damaged

1812
01:32:03,076 --> 01:32:05,476
Without funds, I don't know how
overcome this situation

1813
01:32:05,676 --> 01:32:09,436
The deed of your house as
warranty is not enough for me

1814
01:32:10,196 --> 01:32:13,716
We can sell it, square it
your actions and raise funds

1815
01:32:14,194 --> 01:32:19,874
Or we can sell 50% of your shares
to other companies and raise funds

1816
01:32:20,076 --> 01:32:22,716
but you will lose
your property

1817
01:32:22,756 --> 01:32:24,916
And you will be just an employee
of that company

1818
01:32:25,026 --> 01:32:26,426
I am not in favor
of that option

1819
01:32:29,636 --> 01:32:31,756
I'm going to transfer my
shares in your name

1820
01:32:32,556 --> 01:32:34,516
I will be an employee
of this firm

1821
01:32:37,836 --> 01:32:40,876
Raghu, if you start
a company of yours one day

1822
01:32:40,916 --> 01:32:42,236
Will you name it my name?

1823
01:32:42,416 --> 01:32:45,196
What great hopes do you have?
My VIP boys have exposed their butts

1824
01:32:45,236 --> 01:32:46,836
I will call him
VIP Constructions

1825
01:32:46,876 --> 01:32:48,396
Miserable

1826
01:32:57,796 --> 01:33:00,356
Come on, smoke
- It's okay

1827
01:33:01,716 --> 01:33:05,036
Did you give up your shares
this morning at the registry office?

1828
01:33:08,750 --> 01:33:12,156
Raghu, you were the best
seventh grade


1829
01:33:12,913 --> 01:33:15,073
Then in 10th grade
you were the first in your school

1830
01:33:15,276 --> 01:33:17,436
you stood out
in grades 11 and 12

1831
01:33:17,516 --> 01:33:19,925
You also graduated
of Engineering

1832
01:33:20,036 --> 01:33:22,036
I wasn't proud
of your achievements then

1833
01:33:22,159 --> 01:33:25,531
But because your mother lived here,
you sacrificed the company you started

1834
01:33:25,556 --> 01:33:27,516
I'm so proud
of you now

1835
01:33:30,156 --> 01:33:34,156
Will you return to the same
company as an employee?

1836
01:33:34,274 --> 01:33:35,474
Isn't it?

1837
01:33:37,036 --> 01:33:38,796
1 step forward,
2 steps back

1838
01:33:39,196 --> 01:33:41,796
Vasundhara
he told me at that moment

1839
01:33:42,022 --> 01:33:44,916
You are missing a lot
to be an employer

1840
01:33:45,006 --> 01:33:46,156
maybe
that's true

1841
01:33:46,196 --> 01:33:47,916
That's a lot of rubbish

1842
01:33:48,405 --> 01:33:49,636
One action is not everything

1843
01:33:49,676 --> 01:33:52,676
The whole city knows who
belongs to VIP Constructions

1844
01:33:52,815 --> 01:33:55,076
be the boss
it's not a big deal

1845
01:33:55,116 --> 01:33:56,636
This is just
your first try

1846
01:33:56,676 --> 01:33:58,836
Albert Einstein
tried 300 times

1847
01:33:58,876 --> 01:34:01,221
And in his 301st attempt
he invented the light bulb

1848
01:34:01,476 --> 01:34:04,996
Nobody can take you away
what is meant for you

1849
01:34:07,036 --> 01:34:08,116
Thanks, pa

1850
01:34:08,636 --> 01:34:11,396
But the light bulb was not
invented by Einstein

1851
01:34:11,532 --> 01:34:12,337
It was Edison

1852
01:34:12,362 --> 01:34:14,282
Anyway, that's the one
man I was referring to

1853
01:34:15,316 --> 01:34:17,595
My mother also talks like you,
in a comforting way

1854
01:34:17,620 --> 01:34:21,460
How can your mother
talk to you?

1855
01:34:21,836 --> 01:34:25,876
Every time I'm upset
I inhale and say 'amma'

1856
01:34:25,956 --> 01:34:28,196
And she comes and we have
a heart to heart chat

1857
01:34:28,236 --> 01:34:30,316
Do you have a chat
from heart to heart?

1858
01:34:30,516 --> 01:34:33,276
Don't go around telling him this
no one else, go to bed

1859
01:34:33,427 --> 01:34:36,701
Well if you really love her
she will come if you call her

1860
01:34:36,834 --> 01:34:38,796
She didn't come to me
not even when I was alive

1861
01:34:38,836 --> 01:34:41,276
What's wrong honey? 
This week you look so bored

1862
01:34:41,362 --> 01:34:43,282
I feel
a little unwell

1863
01:34:49,916 --> 01:34:51,196

1864
01:34:52,779 --> 01:34:53,939
Bhuvana?

1865
01:35:02,436 --> 01:35:03,476
Bhuvana?

1866
01:35:07,916 --> 01:35:11,636
Why do mothers have 
such affinity with your first child?

1867
01:35:12,180 --> 01:35:13,756
She doesn't respond to
called from her own husband

1868
01:35:13,811 --> 01:35:16,051
He doesn't show his face
neither does the youngest son

1869
01:35:16,076 --> 01:35:18,876
She maintains her bias
even after he passed away

1870
01:35:18,901 --> 01:35:20,541
Get lost!
- My God!

1871
01:35:22,396 --> 01:35:25,836
mother for son
Ghost for the husband, huh?

1872
01:35:28,116 --> 01:35:29,716
Raghu

1873
01:35:30,756 --> 01:35:31,956
Raghu?

1874
01:35:39,036 --> 01:35:40,676
What happened?

1875
01:35:42,116 --> 01:35:44,036
Why are they like this, huh?

1876
01:35:44,396 --> 01:35:45,916
Did you call Raghu?

1877
01:35:45,956 --> 01:35:46,939
Balaji, we think that

1878
01:35:46,964 --> 01:35:48,564
Raghu,
what is happening?

1879
01:35:48,756 --> 01:35:50,316
What is it about
all this confusion?

1880
01:35:51,116 --> 01:35:53,156
What's happening?
- I have no idea

1881
01:36:05,876 --> 01:36:07,676
What does she do
in our office?

1882
01:36:07,716 --> 01:36:08,876
Your office?

1883
01:36:09,648 --> 01:36:10,808
my office

1884
01:36:10,996 --> 01:36:17,156
Plus your 50%
I bought 25% of Balaji

1885
01:36:17,384 --> 01:36:20,744
I own 75% of the shares

1886
01:36:21,817 --> 01:36:25,937
Now the Director and Manager
I am from this company

1887
01:36:26,369 --> 01:36:28,809
I didn't know she had
bought my shares, Raghuvaran

1888
01:36:28,876 --> 01:36:31,476
He really sold them
as separate actions, but

1889
01:36:31,516 --> 01:36:34,516
buy all the shares

1890
01:36:34,649 --> 01:36:38,649
Now VIP constructions
belongs to me

1891
01:36:39,156 --> 01:36:40,316
you

1892
01:36:41,156 --> 01:36:42,396
You have no value

1893
01:36:44,850 --> 01:36:46,010
get out of here

1894
01:37:21,537 --> 01:37:22,658
Raghuvaran

1895
01:37:29,971 --> 01:37:31,051
What sir?

1896
01:37:31,076 --> 01:37:32,916
We are with you, Raghu

1897
01:37:34,039 --> 01:37:35,642
You have 25% shares
in this company

1898
01:37:35,667 --> 01:37:37,307
Why would you leave that, Balaji?

1899
01:37:37,516 --> 01:37:40,876
We'll keep the hand and the glove
together, or we will walk hand in hand

1900
01:37:41,923 --> 01:37:45,103
With the money I got selling
my 25%, we can manage

1901
01:37:45,156 --> 01:37:47,876
But I won't ask
a guarantee this time

1902
01:37:49,012 --> 01:37:50,052
Let's take
a cup of tea

1903
01:37:50,116 --> 01:37:52,156
can you buy
200 cups of tea?

1904
01:37:52,227 --> 01:37:54,067
What sir?
- Look there

1905
01:38:12,987 --> 01:38:15,076
Hey
Why did they leave?

1906
01:38:15,131 --> 01:38:17,011
Wherever we go
we will stay together

1907
01:38:17,036 --> 01:38:18,676
Don't leave

1908
01:38:18,839 --> 01:38:20,476
we can't even
pay them properly

1909
01:38:20,516 --> 01:38:22,956
If they stay they can be easily taken away
home from 50,000 to 60,000 dollars per month

1910
01:38:22,996 --> 01:38:27,916
Furthermore, so many engineers at once 
getting a job in
South India is impossible

1911
01:38:27,941 --> 01:38:28,707
Come back

1912
01:38:28,732 --> 01:38:30,971
A number one company
in south india

1913
01:38:30,996 --> 01:38:33,396
$50,000 a month
We don't want all this

1914
01:38:33,476 --> 01:38:36,316
All we need is
1 rubber and 1 cup of hot tea

1915
01:38:36,403 --> 01:38:37,443
That's all

1916
01:38:42,155 --> 01:38:43,971
What the...
is happening here?!

1917
01:38:44,069 --> 01:38:45,276
Get back there right now!

1918
01:38:45,316 --> 01:38:47,396
Or each and every one of you
They are going to lose their jobs!

1919
01:38:47,436 --> 01:38:49,225
Hit the head of the nail
- Above my head

1920
01:38:49,250 --> 01:38:51,290
Madam, Raghuvaran is coming

1921
01:39:11,568 --> 01:39:12,848
What did you say?

1922
01:39:12,961 --> 01:39:14,881
Are you the owner of 
VIP Constructions, eh?

1923
01:39:16,051 --> 01:39:19,731
The VIPS behind me are
the VIP construction base

1924
01:39:19,801 --> 01:39:22,476
Your pillar of support is
an ordinary cement building

1925
01:39:22,934 --> 01:39:25,396
For a long time
that you accumulate money

1926
01:39:25,505 --> 01:39:26,996
will be spoiled

1927
01:39:27,051 --> 01:39:28,331
This is attractive
for the masses

1928
01:39:28,410 --> 01:39:31,450
Once joined,
cannot be divided

1929
01:39:32,796 --> 01:39:34,876
My father shared
your pearl of wisdom with me

1930
01:39:35,276 --> 01:39:37,596
no one can take
what is meant for you

1931
01:39:37,836 --> 01:39:40,636
you have a lot
Nobody can take that away from you

1932
01:39:40,716 --> 01:39:42,476
But what
belongs to us

1933
01:39:46,236 --> 01:39:47,996
Are they crazy?!

1934
01:39:48,091 --> 01:39:50,091
How can they
throw away your work?!

1935
01:39:50,186 --> 01:39:53,466
and with what faith
Are they following him?!

1936
01:39:54,116 --> 01:39:56,436
Is it your brother
greater or lesser?!

1937
01:39:56,956 --> 01:39:58,316
Or some
great savior?!

1938
01:39:58,629 --> 01:39:59,956
Who is he
for you?!

1939
01:40:02,316 --> 01:40:03,516
a friend

1940
01:40:17,716 --> 01:40:18,836
Goodbye
- See you

1941
01:40:18,876 --> 01:40:21,516
A cyclone has been predicted
- It looks like a heavy downpour

1942
01:40:21,686 --> 01:40:24,156
Vasundhara took charge of the
company and fired them all

1943
01:40:24,241 --> 01:40:25,276
Is he alone?

1944
01:40:25,316 --> 01:40:27,396
He's leaving alone
- I'll deal with him

1945
01:40:29,051 --> 01:40:31,491
Madam,
everyone has gone home

1946
01:40:31,516 --> 01:40:32,916
It is raining heavily

1947
01:40:33,017 --> 01:40:34,497
How long are you going to...

1948
01:40:34,593 --> 01:40:36,153
leave me alone

1949
01:40:37,116 --> 01:40:38,676
No ma'am, I'll wait

1950
01:40:39,316 --> 01:40:40,556
just go

1951
01:40:52,537 --> 01:40:54,297
50 acres of my land

1952
01:40:54,684 --> 01:40:56,676
Did you think that you
Will I let go that easy?

1953
01:40:56,971 --> 01:40:59,011
I'll give you 2 minutes

1954
01:40:59,161 --> 01:41:01,436
Let me continue
my path at that time

1955
01:41:01,668 --> 01:41:02,476
Otherwise

1956
01:41:02,516 --> 01:41:04,036
Otherwise,
what are you going to do?

1957
01:41:17,966 --> 01:41:19,156
I will reduce you to pulp

1958
01:42:19,636 --> 01:42:21,596
Amul baby,
haven't you escaped yet?

1959
01:42:23,356 --> 01:42:25,596
Run...
run... run

1960
01:43:01,713 --> 01:43:02,713
look at that

1961
01:43:14,642 --> 01:43:15,676
<i>Clear and direct</i>

1962
01:43:15,790 --> 01:43:17,596
Listen,
I don't know anything

1963
01:43:17,771 --> 01:43:20,011
Vasundhara
sent us to hit you

1964
01:43:20,059 --> 01:43:21,419
save me

1965
01:43:28,797 --> 01:43:30,877
Did I lose my cool
and did I make a mistake, dad?

1966
01:43:32,647 --> 01:43:33,316

1967
01:43:33,467 --> 01:43:35,476
Hey!
What do you have against me?!

1968
01:43:35,725 --> 01:43:36,756
What have I done to you?!

1969
01:43:36,834 --> 01:43:38,116
What do you want from me?!

1970
01:43:38,156 --> 01:43:40,236
You snatched me away
my projects, my work!

1971
01:43:40,276 --> 01:43:41,796
Even my company!

1972
01:43:41,992 --> 01:43:43,992
What more does he want from me?!

1973
01:43:44,522 --> 01:43:47,396
I worked too hard and you ruined
the name of my company!

1974
01:43:47,716 --> 01:43:49,356
You made everything
I will be blocked!

1975
01:43:50,161 --> 01:43:52,481
Do you know how much
I lost because of you?!

1976
01:43:53,276 --> 01:43:55,156
I wanted to play fair

1977
01:43:55,211 --> 01:43:57,251
I wanted to stop
a serious mistake

1978
01:43:57,345 --> 01:43:59,996
How many times did I try
inform you, did you hear me?!

1979
01:44:00,036 --> 01:44:01,594
Why the hell
should I listen to you?!

1980
01:44:01,619 --> 01:44:02,779
Are you angry
with me or what?!

1981
01:44:02,893 --> 01:44:04,653
Why do you feed
such a fat ego?!

1982
01:44:04,756 --> 01:44:07,640
I respected you for standing up
on your own feet and succeed

1983
01:44:07,665 --> 01:44:10,665
But the moment you sent
to those thugs to beat me,
you lost even that

1984
01:44:11,636 --> 01:44:12,596
What?

1985
01:44:13,036 --> 01:44:15,196
Did I send thugs
to hit you?

1986
01:44:16,596 --> 01:44:19,556
I'm not cheap enough to
send thugs to beat you

1987
01:44:19,676 --> 01:44:22,476
So why did Prakash bring
those thugs to beat me?

1988
01:44:22,516 --> 01:44:24,636
That's between you and him

1989
01:44:24,996 --> 01:44:26,876
I have nothing
what to do with that

1990
01:44:28,556 --> 01:44:30,276
Should I believe him?

1991
01:44:32,276 --> 01:44:34,276
Could you please get out of my office?!!

1992
01:44:34,316 --> 01:44:36,396
Listen, from now on
stay away from me

1993
01:44:36,589 --> 01:44:38,771
I will take care of my work
and you take care of yours

1994
01:44:38,796 --> 01:44:44,436
Hey, you think I am
an equal for you

1995
01:44:44,636 --> 01:44:47,956
That's what
it's hard for me to digest

1996
01:44:48,184 --> 01:44:51,676
I have emerged in life crushing
many big shots easily

1997
01:44:51,836 --> 01:44:53,476
Today I'm trapped here

1998
01:44:53,896 --> 01:44:56,656
And you made me bow
to talk to you

1999
01:44:57,599 --> 01:44:59,559
I can't even
stand to see your face

2000
01:45:00,242 --> 01:45:01,442
salt

2001
01:45:07,196 --> 01:45:09,356
People like you never
can be renovated

2002
01:45:09,474 --> 01:45:12,034
Live in your world of illusion
with your false status

2003
01:45:12,397 --> 01:45:14,164
Whether you drink water
from a pot or a refrigerator

2004
01:45:14,189 --> 01:45:15,949
You still have to urinate
and do your needs

2005
01:45:16,726 --> 01:45:18,516
What a bloody level

2006
01:45:27,946 --> 01:45:30,586
Good sir!
Where is the ground floor?

2007
01:45:37,764 --> 01:45:39,516
Your ground floor
has disappeared!

2008
01:45:39,556 --> 01:45:40,316
That?!

2009
01:45:40,387 --> 01:45:42,147
What, what?
Check it out!

2010
01:45:44,636 --> 01:45:46,036
Oh my God!

2011
01:45:46,138 --> 01:45:47,378
My car!!

2012
01:45:50,996 --> 01:45:52,036
oh my god
My vehicle!

2013
01:45:54,408 --> 01:45:56,528
That? My Mock
it means a lot to me

2014
01:45:57,196 --> 01:45:59,996
What will I do
if you rust?

2015
01:46:05,596 --> 01:46:07,196
why
did you turn off the light?

2016
01:46:07,305 --> 01:46:08,785
Be quiet!
- Good

2017
01:46:09,655 --> 01:46:11,596
so many people
without even a candle at home

2018
01:46:11,675 --> 01:46:14,195
Look how this place lights up
with a power outage

2019
01:46:15,116 --> 01:46:16,636
Shit... There's no signal!

2020
01:46:20,521 --> 01:46:22,491
No signal in any
of my cell phones!

2021
01:46:24,919 --> 01:46:26,476
I don't know
no fixed number

2022
01:46:26,570 --> 01:46:27,970

2023
01:46:29,316 --> 01:46:31,596
The salary of the majority of the
people is the cost of this cell phone

2024
01:46:31,636 --> 01:46:33,036
And she tore it to pieces

2025
01:46:35,956 --> 01:46:36,996
Madam?

2026
01:46:38,156 --> 01:46:39,596
can i do alone
1 phone call?

2027
01:46:39,691 --> 01:46:41,276
Did you take the bread?
- Yes

2028
01:46:41,316 --> 01:46:43,156
The water bottle too
- I'll bring it now

2029
01:46:44,116 --> 01:46:45,516
What did I forget?

2030
01:46:46,214 --> 01:46:47,556
I forgot something

2031
01:46:47,636 --> 01:46:48,996
the phone
is ringing

2032
01:46:49,159 --> 01:46:50,876
Phone?
- Be careful

2033
01:46:51,876 --> 01:46:52,971
Hello?
Shalini?

2034
01:46:53,076 --> 01:46:54,996
Hello Raghu,
where are you?

2035
01:46:55,025 --> 01:46:56,366
our house
is flooded

2036
01:46:56,517 --> 01:46:58,677
knee deep water
we are a little scared

2037
01:46:58,838 --> 01:47:00,476
When will you come home?

2038
01:47:00,516 --> 01:47:02,823
Our neighbors are in the
terrace Can you hear me?

2039
01:47:02,861 --> 01:47:04,112
We also go
over there

2040
01:47:04,137 --> 01:47:06,491
Where are you?
Are you safe, Raghu?

2041
01:47:06,516 --> 01:47:08,436
I'm safe
in a tall building

2042
01:47:08,476 --> 01:47:10,356
Okay
stay there, don't go out

2043
01:47:10,471 --> 01:47:12,036
The situation
It's really bad here

2044
01:47:12,076 --> 01:47:14,796
I'll go in the morning when it clears,
stay safe

2045
01:47:14,836 --> 01:47:15,682
Good?
Goodbye

2046
01:47:15,707 --> 01:47:16,707
Are you sure?

2047
01:47:16,836 --> 01:47:18,276
I think
is safe

2048
01:47:18,316 --> 01:47:19,396
He didn't let me
talk at all!

2049
01:47:19,436 --> 01:47:22,316
Where is Harry Potter?
- He was the first to run to the terrace

2050
01:47:32,657 --> 01:47:35,217
God I wonder where are my
men trying to rescue me

2051
01:47:37,476 --> 01:47:39,676
['Enthiran' song]

2052
01:47:40,836 --> 01:47:43,636
<i>Zoom...zoom,
friend robot

2053
01:47:46,076 --> 01:47:47,396
Aren't you going to stop?!

2054
01:47:56,756 --> 01:47:58,436
Can you shut up for a while?!

2055
01:48:01,971 --> 01:48:02,971

2056
01:48:03,108 --> 01:48:04,916
Can't you stay
without making noise?!

2057
01:48:04,956 --> 01:48:06,476
I can't even
even breathe?!

2058
01:48:07,756 --> 01:48:09,828
Of all people, I had
than to stay isolated with you

2059
01:48:09,853 --> 01:48:12,573
It's not that I'm dying of joy
for being trapped here with you!

2060
01:48:12,756 --> 01:48:13,836
swim

2061
01:48:13,876 --> 01:48:16,556
I don't know how to swim, otherwise
I would have escaped for safety

2062
01:48:16,611 --> 01:48:18,811
Shit...
There is no water

2063
01:48:20,116 --> 01:48:22,356
The ground floor is
completely flooded

2064
01:48:22,453 --> 01:48:23,956
can go
to drink water there

2065
01:48:28,194 --> 01:48:30,996
<i>The bumps in the road
They are a probability

2066
01:48:31,288 --> 01:48:34,356
<i>Floods too
They are an unexpected possibility

2067
01:48:34,716 --> 01:48:36,365
I wonder if this song
will also make it explode

2068
01:48:36,390 --> 01:48:38,150
['Guna' song]

2069
01:48:38,451 --> 01:48:39,516
Is it alcohol?

2070
01:48:39,556 --> 01:48:41,796
No, this is
a 60 year old wine

2071
01:48:42,188 --> 01:48:43,628
I was right,
right?

2072
01:48:44,236 --> 01:48:45,756
Drink, enjoy

2073
01:48:46,436 --> 01:48:48,545
Raghuvaran, you are beyond
of shame or shyness

2074
01:48:48,570 --> 01:48:50,170
ask him
without being ashamed

2075
01:48:50,195 --> 01:48:51,555
1...2...3

2076
01:48:52,209 --> 01:48:54,489
Actually I am too
feeling a little thirsty

2077
01:48:54,876 --> 01:48:57,756
The ground floor is
completely flooded

2078
01:48:57,827 --> 01:48:59,427
you can go
to drink water there

2079
01:49:02,685 --> 01:49:04,925
Wondering is a bad omen
But where are you going?

2080
01:49:05,099 --> 01:49:06,779
for my canteen
on the 3rd floor

2081
01:49:09,724 --> 01:49:10,964
What's happening?

2082
01:49:11,157 --> 01:49:15,436
No...have...I have some
afraid of the dark

2083
01:49:22,171 --> 01:49:25,091
The President of the company
number one in South India

2084
01:49:25,436 --> 01:49:26,956
She has him
fear of the dark

2085
01:49:26,996 --> 01:49:28,316
Queen Jhansi

2086
01:49:32,676 --> 01:49:33,916
What's happening?

2087
01:49:36,636 --> 01:49:40,796
No... have... I have too
a little afraid of the dark

2088
01:49:41,156 --> 01:49:43,556
If you come with me,
we can go together

2089
01:49:43,698 --> 01:49:45,498
Lion King huh?

2090
01:49:46,106 --> 01:49:47,466
What a disgrace

2091
01:49:47,780 --> 01:49:54,180
<i>I go here and there</i>

2092
01:49:56,307 --> 01:49:57,427
Psycho!

2093
01:49:58,876 --> 01:50:00,796
The wealthy woman is
terribly terrified

2094
01:50:07,996 --> 01:50:10,276
dazed,
it's me let's go

2095
01:50:10,316 --> 01:50:12,516
Don't be demonstrative
I warn you

2096
01:50:12,556 --> 01:50:18,436
<i>Exuberant eyes, unblinking
They wait expectantly for my arrival</i>

2097
01:50:18,468 --> 01:50:21,068
<i>I was blessed to see
this scene unintentionally

2098
01:50:22,251 --> 01:50:23,331
Really?

2099
01:50:23,483 --> 01:50:25,156
I won't forget this
until the day I die

2100
01:50:25,196 --> 01:50:26,996
This doubt
has been bothering

2101
01:50:28,156 --> 01:50:30,956
If I ask, will you throw me something?
- Question

2102
01:50:31,098 --> 01:50:32,578
why are you
so arrogant?

2103
01:50:33,476 --> 01:50:34,996
Don't be angry
with me

2104
01:50:36,529 --> 01:50:37,876
You have talent,
without a doubt

2105
01:50:37,916 --> 01:50:40,436
But haven't you heard
any old MGR story?

2106
01:50:40,476 --> 01:50:45,436
<i>When you have a position
in which you delight you must be
humble and brave too

2107
01:50:45,476 --> 01:50:48,316
Only if you are humble will you be
automatically respected

2108
01:50:48,636 --> 01:50:50,556
What do you know about me?

2109
01:50:51,924 --> 01:50:54,364
As a single woman,
in this society

2110
01:50:54,404 --> 01:50:56,124
If a girl wins
a girl is successful

2111
01:50:56,196 --> 01:50:58,556
Why do you say that
in a tone of astonishment?

2112
01:51:00,286 --> 01:51:03,366
Listen, men
and women are equal

2113
01:51:03,596 --> 01:51:07,436
Men say they are stronger
that women physically

2114
01:51:07,949 --> 01:51:12,909
But a woman is much more
mentally stronger than a man

2115
01:51:12,934 --> 01:51:15,094
you should have
met my mother

2116
01:51:15,203 --> 01:51:16,363
She was the terror

2117
01:51:16,388 --> 01:51:17,708
The terror

2118
01:51:19,112 --> 01:51:20,472
Why did I mention this?

2119
01:51:20,516 --> 01:51:21,676
So...

2120
01:51:21,796 --> 01:51:23,513
I stood alone on my 2 feet
and succeed in life

2121
01:51:23,538 --> 01:51:25,578
Don't say it like you even
you would be surprised

2122
01:51:25,796 --> 01:51:28,276
Say it casually and
overflowing with pride

2123
01:51:29,545 --> 01:51:31,585
Recklessness after all
is your middle name

2124
01:51:34,036 --> 01:51:37,036
But still,
given my status

2125
01:51:37,476 --> 01:51:41,236
you could have behaved
more careful and respectful way

2126
01:51:49,316 --> 01:51:51,276
Do they belong to you
those 4 phones?

2127
01:51:51,514 --> 01:51:52,634
Yes

2128
01:51:53,436 --> 01:51:54,836

2129
01:51:59,116 --> 01:52:00,516
At this very moment

2130
01:52:00,556 --> 01:52:03,876
Your 4 expensive phones and my phone
Ordinarily they are all the same

2131
01:52:03,916 --> 01:52:05,276
No signal
in none of them

2132
01:52:05,301 --> 01:52:06,792
You can't talk either
for any of them

2133
01:52:06,817 --> 01:52:09,417
Your Mercedes Benz and my Mofa
they are one and the same

2134
01:52:09,636 --> 01:52:11,597
We can't leave this
place in any vehicle

2135
01:52:11,686 --> 01:52:13,686
And you keep insisting
in your damn status

2136
01:52:13,811 --> 01:52:17,878
Today even the rich are stranded
in the middle of the road in this flood

2137
01:52:17,903 --> 01:52:19,503
you are super rich

2138
01:52:19,596 --> 01:52:24,196
But a while ago you couldn't get
a glass of water or a bite of food

2139
01:52:24,236 --> 01:52:29,276
Poor, rich, difference in caste,
religion, upper class, middle class

2140
01:52:29,331 --> 01:52:33,811
lower class, literate,
illiterate, the moneylender,
the borrower, the companies

2141
01:52:33,836 --> 01:52:37,769
butchers, politicians, actors,
slum dwellers,
people in sophisticated bungalows

2142
01:52:37,794 --> 01:52:39,274
kind,
or bad character

2143
01:52:39,522 --> 01:52:44,562
We need torrential rains
like this to show us a
lesson, we are all equal, huh?

2144
01:52:52,116 --> 01:52:53,356
Health

2145
01:52:56,636 --> 01:52:57,676
Health

2146
01:53:06,860 --> 01:53:08,540
Are you married?

2147
01:53:13,276 --> 01:53:14,956

2148
01:53:16,196 --> 01:53:17,516
What did I say?!

2149
01:53:17,796 --> 01:53:19,516
Oh my God!

2150
01:53:19,676 --> 01:53:21,007
Did I say something wrong?!

2151
01:53:21,032 --> 01:53:23,432
You are educated
Do you have any sense?!

2152
01:53:24,396 --> 01:53:25,516
Did you know?!

2153
01:53:25,611 --> 01:53:28,011
Why don't you take more?
finish the bottle

2154
01:53:28,036 --> 01:53:30,596
I agree only because
you have a position of respect

2155
01:54:25,996 --> 01:54:27,916
oh my god
My office!

2156
01:54:28,876 --> 01:54:29,996
My car!

2157
01:54:30,036 --> 01:54:30,996

2158
01:54:31,036 --> 01:54:33,036
My vehicle
My poor darling!

2159
01:54:33,076 --> 01:54:35,036
I'm going to break
that damn vehicle!

2160
01:54:35,116 --> 01:54:36,756
please
don't die, baby

2161
01:54:37,546 --> 01:54:38,506
Baby?

2162
01:54:38,610 --> 01:54:39,730

2163
01:54:41,622 --> 01:54:43,276
Oh my God!

2164
01:54:43,796 --> 01:54:45,116
Incredible!

2165
01:55:00,516 --> 01:55:02,316
What, ma'am?
Should I leave you?

2166
01:55:02,356 --> 01:55:03,556
In that?!

2167
01:55:04,716 --> 01:55:05,996
Where do I put my feet?

2168
01:55:06,036 --> 01:55:07,996
You are in the seat
butt and he asks me that

2169
01:55:08,021 --> 01:55:09,741
Find
the footrest and use it

2170
01:55:10,371 --> 01:55:13,171
Why do those cars whiz by?
They must be from a big fish

2171
01:55:13,196 --> 01:55:15,156
They are my men
They're on their way to pick me up

2172
01:55:15,248 --> 01:55:16,236
Really?
Should I stop?

2173
01:55:16,276 --> 01:55:18,516
It is not necessary,
I don't care

2174
01:55:20,956 --> 01:55:22,556
Is there a hotel
5 stars close?

2175
01:55:22,596 --> 01:55:24,395
People are fighting
to reach the corners

2176
01:55:24,484 --> 01:55:25,924
Why do you need
a hotel now?

2177
01:55:25,996 --> 01:55:26,996
I'm hungry

2178
01:55:27,036 --> 01:55:29,236
We only serve simple food in my
home, so adapt kindly

2179
01:55:29,276 --> 01:55:30,276
It's okay, okay

2180
01:55:31,021 --> 01:55:32,421
Bro, the whole house
is flooded

2181
01:55:32,590 --> 01:55:34,196
Come on everyone
we are on the terrace

2182
01:55:34,236 --> 01:55:35,121
I will follow you

2183
01:55:35,146 --> 01:55:36,866
Madam, this is my brother Karthik
- Hello

2184
01:55:36,996 --> 01:55:39,329
Why was it named
a hero and you as a villain?

2185
01:55:39,354 --> 01:55:40,674
That is one
long history

2186
01:55:41,156 --> 01:55:41,876
harry potter

2187
01:55:41,901 --> 01:55:43,901
Lady, my best friend,
harry potter

2188
01:55:44,029 --> 01:55:46,069
What name for a dog
- Correct

2189
01:55:46,556 --> 01:55:48,476
Shalini, we have a guest
- Please come

2190
01:55:48,516 --> 01:55:50,442
This is Vasundhara, pa
I have told you about her

2191
01:55:50,467 --> 01:55:51,239
please come

2192
01:55:51,264 --> 01:55:53,024
Should I make 'dosas'?
- Please sit down

2193
01:55:53,089 --> 01:55:55,449
Serve the lady first
she can't handle the hunger

2194
01:55:55,474 --> 01:55:57,314
I was born with a
golden spoon in the mouth

2195
01:55:58,489 --> 01:56:00,769
How do you handle it, sir?

2196
01:56:01,028 --> 01:56:02,901
keep talking
and talking

2197
01:56:02,926 --> 01:56:05,326
Wait to hear their dialogues
of the feeling of mother

2198
01:56:05,460 --> 01:56:07,260
Hello?
- Raghu, you are safe, right?

2199
01:56:07,285 --> 01:56:08,405
Yes I am safe

2200
01:56:08,430 --> 01:56:10,870
Thank God we didn't drink
the theme park project

2201
01:56:10,996 --> 01:56:11,971
It is totally
submerged in water

2202
01:56:11,996 --> 01:56:13,916
I told you
- Our VIPs are all safe

2203
01:56:14,127 --> 01:56:15,287
listen
- What's happening?

2204
01:56:15,374 --> 01:56:17,414
On the way,
I saw many people stranded

2205
01:56:17,439 --> 01:56:18,651
Let's help
- Where, Raghu?

2206
01:56:18,676 --> 01:56:21,556
Ask our boys
let them come to the tea shop
- I thought about it so much

2207
01:56:21,748 --> 01:56:23,468
Are they
mocking me?

2208
01:56:23,781 --> 01:56:24,941
It's okay

2209
01:56:24,980 --> 01:56:26,900
Madam,
this is my mother

2210
01:56:27,276 --> 01:56:28,676
Ma, this is
Vasundhara

2211
01:56:29,396 --> 01:56:30,836
say hello to her

2212
01:56:33,076 --> 01:56:35,236
Lord, why 
talk to a photo?

2213
01:56:35,276 --> 01:56:37,876
He says that even
talk to her in person

2214
01:56:37,996 --> 01:56:39,876
Serve the 'dosa'
- Please eat

2215
01:56:40,091 --> 01:56:41,091
Thank you

2216
01:56:41,116 --> 01:56:42,676
It rained all night,
right?

2217
01:56:42,756 --> 01:56:44,116
Our house flooded

2218
01:56:44,219 --> 01:56:45,672
Where did they spend the night?

2219
01:56:45,697 --> 01:56:47,352
Inside that tent

2220
01:56:47,377 --> 01:56:48,377
It's okay

2221
01:56:48,556 --> 01:56:50,596
You scoffed.
of my feelings

2222
01:56:50,636 --> 01:56:51,891
And what provided you shelter?

2223
01:56:51,916 --> 01:56:54,282
Finally the tent I built
sentimentally saved you

2224
01:56:54,549 --> 01:56:55,509
Very true

2225
01:56:55,534 --> 01:56:59,254
That's the way he told me 
full pages of dialogue last night

2226
01:56:59,396 --> 01:57:00,876
drove me up the wall

2227
01:57:02,916 --> 01:57:04,396
We are friends
now, right?

2228
01:57:04,750 --> 01:57:06,910
you won't come back to me
to torture, right?

2229
01:57:08,662 --> 01:57:10,622
Our office
VIP Constructions, ma'am?

2230
01:57:10,756 --> 01:57:13,316
Once the procedures are completed,
you will get it automatically

2231
01:57:13,356 --> 01:57:14,956
Promise?
- Promise

2232
01:57:15,916 --> 01:57:18,716
Until now you have seen
Raghuvaran alone as a villain

2233
01:57:18,836 --> 01:57:20,396
You haven't seen it
like a hero

2234
01:57:20,421 --> 01:57:21,581
Now you will

2235
01:57:21,606 --> 01:57:23,406
Is this your
puncher dialogue?

2236
01:57:23,431 --> 01:57:25,306
No, it's him
what am I going to tell you

2237
01:57:25,331 --> 01:57:27,971
Friendship saves from ruin, the one who
on the path of virtue remains

2238
01:57:28,408 --> 01:57:30,470
In turbulent times,
cry with the one who cries

2239
01:57:30,495 --> 01:57:31,595
What does that mean?

2240
01:57:31,620 --> 01:57:33,420
Not even
Do you know Thirukkural?

2241
01:57:33,654 --> 01:57:37,334
Lady, the lessons of life
They are nested in the few words,
in these precious couplets

2242
01:57:41,556 --> 01:57:45,156
Subtitled by clauagni

